Only One

Sólo Uno

Only One

Es hora de que me ponga en marcha y represente el BronxIts time for me to get on and represent the Bronx
así que comencemos esta mierda de esta maneraso lets set this shit off like this

Uhh ahora escuchaUhh now check it
hip hop verbal underground que has seleccionadounderground verbal hip hop you selected
por solo unos pocos este tipo de artista es compradoby only a few this type of artist is bought
así que como Bartles & James gracias por tu apoyoso like Bartles & James thank you for your support
es hora de que todo este chismorreo se vayait's time for all this chit chat to skit skat
¿no estás cansado de escuchar ple ple ple ple pla?arent you tired of hearin ple ple ple ple pla
aumenta el nivel de tu placer al escuchar una cartarase the level of your listenen pleasure a letter
y deja que el maestro ponga a estos novatos bajo placerand let the teacher put these new jacks under pleasure
mi primer nombre es hip hop sin dudamy first name is hip hop no doubt
mi apellido es corre conmigo aliento por alientomy last name is run with me breath for breath
sí, te volaré los pulmonesyes I'll blow your lungs out
¡EXPLOTA! Y corta tu lenguaBLOW! And cut your tongue out
y usa esa mierda para limpiar mi alfombraand use that shit to clean my rug out
ni siquiera he empezado a molestarI aint even start to bug out
alguien pidió que el maestro se activesomebody requested for the teacher to get active
porque de todos estos raperos, me veo bien para lucharcuz of all these rappers I look good to battle
soy poco atractivo cuando estoy activo en tu cavidad cerebralIm unattractive when actively in your brain cavity
estarás cantando 1-2-3, y tu familia B-D-Pyou be singin 1-2-3, and your family B-D-P
Soy Total '¿No puedes verlo?'I'm Total 'Cant you see'
lo llevé allíI took it there
estarás diciendo con tu ojo hinchadoyou bee sayin with your swollin eye
maldita sea, simplemente no es justodamn it just aint fuckin fair
pero tu equipo te dijo lo que pasababut your crew told you what was up
simplemente no te importó un carajoyou just didn't give a fuck
mis letras están intactasmy lyrics are intact
así que puedes colgar mi fotoso my picture you can pin it up
¿sacarme? Ríndete, llegas tardetake me out? Give it up your late
sacudí el 9-1-7 cuando era 7-1-8I rocked the 9-1-7 when it was 7-1-8
soy un delincuente juvenil, señor del hogar de grupo del estadoI'm a juvenile deliquent group home lord of the state
la verdad sobre el asunto es que me siento genialthe truth about the matter is that I feel great
vengo en forma de el barman que retuerce mentesI'm comin in the form of the mind-bender bar tender
sirviendo ese servicio lírico-neto en tu pecho y luego envía unservin that lyrical-net serve your chest then send a
recuerda que batallar con MC's no siempre lo hagoremember battlin MC's Im not always doin
debido a que necesitamos nuevos raperos y siempre arruino carrerascuz we need new rappers and careers I always ruin
¿qué estás persiguiendo, quién demonios quiere esta fricción?what are you pursuin, who in the hell want this friction
¡voltiaré tu escena y haré que tu caja de ritmos comience a fallarI'll volt your scene and make you drum machine start blitchin
cambiando mi dicción, soy rápido, necesitas una reparación-switchin my diction, I'm quick you need a fixin-
soy rápido para apagarte como la luz en una cocinaIm quick to turn you off like the light in a kitchen

Coro -muestra/scratching de-Chorus -sample/scratching of-
Porque Krs One significa simplemente uno KrsCuz Krs One means simply one Krs
eso es todo, eso es todo solo, único el uno no menosthats it, thats all solo, single the one no less

VersoVerse
Hago mi suciedad y me la guardo para míI do my dirt and I keep it to myself
no lo digo en grabaciones y a nadie másI don't speak it on record and to no one else
piensa en...you think about...
cuando cometes crímenes hablas de ellowhen you do crimes you talk about it
¡NI DE COÑA! Mantienes esa mierda real en secretoHELL NO! You keep that real shit on the low
porque la cárcel no es un lugar donde ustedes quieren estarcuz prison aint a place you motherfuckers wanna be at
la mitad de ustedes se volverían chivatoshalf of you motherfuckers would turn trick
¡CRÉANLO!BELIEVE THAT!
yo puedo ver eso, todo lo que preguntan es ¿dónde está la hierba?yo I can see that, all you ask is where the weed at?
tu visión llega hasta dondequiera que tires la semillayou vision is as far as whereever you throw the seed at
Mira a Malcolm X e intenta ser como élLook at Malcolm X and try to be that
o piérdete si no puedes continuar donde Malcolm X lo dejóor get lost if you cant pick up where Malcolm X left off
¿no sabes que somos escuchados por jueces y abogadosdon't you know were listened to by judges and lawyers
cuando vas a la corte reproducen tu álbum para tiwhen you go to court they play your album for ya
entonces te conviertes en ficción de Tom Sawyerthen you turn into Tom Sawyer fiction
rogando a un juez que simplemente escuche diciendo...beggin a judge to just listen sayin...
si escuchas mi álbum dos veces, el mensaje positivo es....if you listen to my album twice, the positive message is....
te callan y te dan cadena perpetuathey shut yo ass up and give you life
Si hubieras tenido una esposa en lugar de ser un amanteHad you hah a wife instead of bein a lover
el tribunal te habría visto como un hombre de familia con estructurathe court would of seen you as a family man wit some structure
pero eres un hermano salvaje, no puedes respetar a las mujeres negrasbut you is a wild brother, black women you cant respect em
ahora estás causando estragos en tu reputaciónnow you catchin wreck in your rep
La negatividad nunca tuvo influencia en la cárcelNegativity never had no pull in jail
sí, es la positividad la que alabanyeah, its positivity that they hail
pero fallas, porque no puedes leer los libros rojosbut you fail, cuz red books you can't read em
engañas a tu genteyour people you mislead em
maltratas a tu genteyour people you mistreat em
engañas a tu gente por diversión... ¡mi nombre es KRS ONE!mislead em for fun...my name is KRS ONE!
KRS ONE......KRS ONEKRS ONE......KRS ONE
Los verdaderos cabezas están con nosotrosReal Headz they down wit us
Sí, Krs One representandoYeah, Krs One representin
sin una fracción de dudawit outta fraction of a motherfuckin doubt