Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 494

Squash All Beef

KRS One

Letra

Significado

Acaba con toda la carne

Squash All Beef

¡Hah respeto!Hah respect!
Todo el equipo, toda la masa en todas partes del mundoAll crew all massive everywhere in the world
Practicas el arte del hip hopYou practice the art of hip hop
Esto va para cada chico y cada chicaThis goes out to every boy and every girl

¡Dame alivio! ¡Canto!Give me relief! I sing!

¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan! ¡Canto!Don't let these arguments destroy us! I sing!
¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan!Don't let these arguments destroy us!

EscuchaCheck it
Toda la carne puede ser eliminada si así lo deseasAll beef can be squashed if you want it
Pero en lugar de perdonar, tu ego lo exhibesBut instead of forgiveness ego you flaunt it
Todos se meten en dos o tres peleasEverybody gets into two or three quarrels
Que llevan a una disputa, alguien morirá mañanaLeadin to a squabble, someone will die tomorrow
La vida no es algo que puedas pedir prestadoLife is not a thing you can borrow
Todas las disputas no tienen que terminar en tristezaAll beefs don't have to lead to sorrow
¿Irás, saldrás mañana?will ya, go out tomorrow
Pienso que deberías pensar en la carne que tienesI think, you should think about the beef you got
Y enfrentar a tu enemigo antes de que se caliente demasiadoAnd confront your enemy before it gets too hot
Nunca te sientas avergonzado de decir, 'Ey, hermano, lo siento'Never feel ashamed, to say, "Yo G I'm sorry
Me disculpo, el objetivo es mantenerse vivoI apologize," the object is to stay alive

(parafraseando a Kool Moe Dee de 'Self Destruction')(paraphrasing Kool Moe Dee from "Self Destruction")
Nunca huí del Ku Klux KlanI never ran from the Klu Klux Klan
y no debería tener que huir de un hombre negroand I shouldn't have to run from a black man

(un grupo lo dice juntos)(a group says it together)
Nunca huí del Ku Klux KlanI never ran from the Klu Klux Klan
y no debería tener que huir de un hombre negroand I shouldn't have to run from a black man

¡Sí!Yeah!
¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan! ¡Canto!Don't let these arguments destroy us! I sing!
¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan!Don't let these arguments destroy us!

Él dijo, ella dijo, pero ella dijo que no lo hizoHe said she said, but she said she didn't
La cara recibe un golpe y luego, las balas comienzan a dispararFace gets hit, and then, bullets start spittin
Nadie admite su error, inapropiadoNo one's admittin to their wrong doing, unfittin
Buscamos venganza, mira lo que estás haciendo, ESCUCHArevenge we're pursuin, look at what you're doin, LISTEN
Libera la calma y eso debería llevarloRelease the calm and that should carry it
Sé un vegetariano mental, no te involucres en peleas, como losBe a mental vegetarian indulge in no beefs, like the
peces en el acuario, lo disfrutarás mientras lo intentasfish in the aquarium, you'll enjoy it while you're tryin it
No hay separación entre la mente y el entornoThere is no seperation between the mind and the environment
Como un rayoLike a bolt of lightning
Estoy dando 5000 voltios de lo oculto mientras escribo y recitoI'm givin 5000 volts of the occult while I'm writin and recitin
He venido a iluminar a negros y blancos sobre la lucha sin sentidoI've come to enlighten black and white to the meaningless fightin
La lucha de los titanes no está bienClash of the titans ain't right
y está mal, así que la canción reflejaand it's wrong so the song reflects
por mucho tiempo nos hemos molestado el uno al otrofor too long we've been vexed at each other
Cada hermana, cada hermano...Every sister, every brother..
¡Debes AMAR a los demás!You've gots ta LOVE one another

(parafraseando a Kool Moe Dee de 'Self Destruction')(paraphrasing Kool Moe Dee from "Self Destruction")
Nunca huí del Ku Klux KlanI never ran from the Klu Klux Klan
y no debería tener que huir de un hombre negroand I shouldn't have to run from a black man

(un grupo lo dice juntos)(a group says it together)
Nunca huí del Ku Klux KlanI never ran from the Klu Klux Klan
y no debería tener que huir de un hombre negroand I shouldn't have to run from a black man

¡Sí!Yeah!
¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan! EscuchaDon't let these arguments destroy us! Check it
¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan! ¡Ha hah!Don't let these arguments destroy us! Ha hah

¡Dame alivio! (Así es)Give me relief! (That's right)
¡Acaba con toda la carne!Squash all beef!

Si gobernara las escuelas, de polo a poloIf I ruled the schools, from pole to pole
todo el sistema judicial colapsaríathe entire judicial system would fold
Me desharía de los libros porque son falsosI would get rid of the books cause they bogus
y en la escuela, el Conocimiento de Uno Mismo sería el enfoqueand in school, Knowledge of Self would be the focus
Los niños acudirían a las escuelas como langostasKids would flock to the schools like locusts
Porque la escuela ahora se relaciona con ellos, y lo notaríasCause school now relates to them, and you would notice
la violencia en la sociedad sería mínimaviolence in society would be a minimal
Porque la educación, sí, ahora sería metafísicaCause the education yeah, would now be metaphysical
No vivir por leyes, sino por principiosNot livin by laws, but livin by principal
Si desobedeces, el UNIVERSO se pone contigoIf you disobey, the UNIVERSE gets with you
Estudiaríamos el dar para que nadie robeWe would study giving so no one would steal
Y leeríamos los campos magnéticos de los demásAnd we would read each other's magnetic fields
Delitos menores multiplicados por delitos menoresPetty crimes times petty crimes
igual a prisión de por vidaequals prison for lifetimes
El universo dividido por dosThe universe divided by two
igual a tú y yoequals me and you
Tú y yo, entramos en el universo una vezMe and you, go into the universe once
o como un frente unidoor as one united front
Pero escucha, cuando crecía en el hip-hopBut listen up, when I was growin up in hip-hoppin
teníamos algo llamado Boxeo en la Cárcelwe had a thing called Jailhouse Boxin
Por eso todavía estoy aquí rockeandoThat's why I'm STILL here rockin
porque mi competencia nunca sacó una pistola, sícause my competition never pulled a Glock in, yeah

¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan! ¡Canto!Don't let these arguments destroy us! I sing!
¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan! ¡Sí!Don't let these arguments destroy us! Yeah!
¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan! ¡Canto!Don't let these arguments destroy us! I sing!
¡Dame alivio! ¡Acaba con toda la carne!Give me relief! Squash all beef!
¡No dejes que estas discusiones nos destruyan!Don't let these arguments destroy us!

¿Qué pasa Sadat X?Whattup Sadat X?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KRS One y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección