Sekali Lagi (gadisku)

Una vez más (mi chica)

Sekali Lagi (gadisku)

-hablado--spoken-
Siento lo que ha pasado entre nosotrosku rasa apa yang telah terjadi antara kita
Es realmente algo comúnadalah sebenarnya perkara biasa
Malentendidos y celossalah faham dan rasa cemburu
Hacen que nuestra relación se enfríe como la nievemembuat hubungan kita dingin seperti salju
Los recuerdos contigo juegan en mis ojoskenangan bersamamu bermain di mataku
Todo lo amargo y lo dulce juegan en un rincón de mi corazónsegala pahit, manis bermain di sudut hatiku
Realmente te recuerdo a menudosebenarnya sering ku teringat dirimu
¿Alguna vez piensas en mí también?adakah kau juga terfikirkan aku
¿Cómo está mi chica adorada?apa khabar gadis pujaanku
Hace tanto que no nos vemossekian lama kita tak bertemu
Su corazón está herido por mis accioneshatinya luka atas perbuatanku
Si nos encontramossekira berjumpa
Envíale mis saludoskirimlah salamku
Quiero pedirle perdóninginku pohon maaf kepadanya
Pero mi orgullo se convierte en un obstáculotapi harga diri menjadi penghalang
Por eso, aceptaoleh itu, terimalah
¿Mi canción? Mi chicalaguku? gadisku
******
Mis días contigomasaku bersamamu
Se convierten en dulces recuerdos de mi vidamenjadi kenangan manis hidupku
Dame una última oportunidadberiku peluang akhir
¿Podré demostrarte mi amor, mi chica?kan ku buktikan cintaku padamu, gadisku?
Mi chica?. uhh? uhh..gadisku?. uhh? uhh..
Llevo mucho tiempo junto al teléfonolama ku berada di sisi telefon
Quiero llamarte pero finjomahu memanggilmu tapi ku berlakon
Como si no te extrañara en absolutoseakan ku tidak langsung merinduimu
En realidad, solo me engaño a mí mismosebenarnya ku hanya menipu diriku
Dame otra oportunidadberikanlah peluang sekali lagi
Porque no puedo soportar vivir solokerana tak sanggup hidup bersendiri
Olvidemos el pasadolupakanlah kisah silam
Empecemos una nueva vidakita mulakan hidup baru
******
¿Me darás otra oportunidad? Mi chica?berikanku peluang sekali lagi?gadisku?