Faz Frio (part. Torres)

Hace frío (part. Torres)

Faz Frio (part. Torres)

Siento que no merezco amorSinto que eu não mereço amor
Tu compañía me está trayendo dolorSua companhia tá trazendo dor
Aleja todo y déjame soloAfasta tudo e me deixa só
Ninguna medicina me hace sentir mejorNenhum remédio me deixa melhor

No merezco este dolorEu não mereço essa dor
No quiero ver el color de tus ojos mirándome de nocheEu não quero ver a cor do seu olho de noite me encarando
Fingiendo cada día que me amasFingindo todo dia que cê tá me amando
Mientras tú escapas de la responsabilidadEnquanto você foge da responsa

Sé que esto te asustaEu sei que isso te assusta
Pero no es mi culpaMas isso não é minha culpa
Tenemos historias, diferentes trayectoriasA gente tem histórias, todas trajetórias
Pero nuestra vida es una solaMas nossa vida é só uma

La historia podría ser otraA história pode ser outra
Soy otra personaEu sou outra pessoa
Pero tú quieres estar bienMas você quer ficar na boa
Olvida todo lo pasado y concéntrate en lo tuyoEsquece tudo que passou e foca no que é seu

Concéntrate en lo que nunca sucedióFoca no que nunca aconteceu
En todo lo que perdimosFoca em tudo que a gente perdeu
No sé qué pasó con lo que vivimosNada a gente viveu não sei o que aconteceu
Pero sé que ya no soy tuyo, ya no soy tuyoMas só sei que não sou mais seu, não sou mais seu

No quiero irme de tu vidaNão quero ir embora da sua vida
¿Por qué no acepto la despedida?Por que eu não aceito a despedida?
Corre y ve afuera, dejé la puerta abiertaCorre e vai lá fora, deixei aberta a porta
Y otro día regresas diciendo que quieres intentarloE outro dia você volta dizendo que quer tentar

Pero no tengo otra opciónMas eu não tenho outra saída
Duele tanto despertar de díaMachuca tanto acordar de dia
Hace frío afuera, hace frío aquíFaz frio lá fora, faz frio aqui
Hace frío en ti, no quiero tenerte que perderFaz frio em você, não quero ter que te perder

Intenté mostrarteBem que eu tentei mostrar
Pero siento que no estabas listaMas eu sinto que você não tava pronta
Y lo que hay en mi corazón es solo tuyoE o que tem no meu coração é só seu
Y que se haya quedado en mí me desarmaE isso ter ficado em mim me desmonta

Así que cuéntame, nena, ¿qué pasó?Então me conta, baby, o que aconteceu
Tantos sentimientos en mí, no doy abastoTanto sentimento em mim, eu não dou conta
Pensé que esto era tuyo y míoEu pensei que isso fosse meu e seu
Pero todo quedó en mis espaldasMas ficou tudo nas minhas costas

Entonces dime si soy yo o noEntão diz pra mim se sou eu ou não
Si te arrepientes de tu decisiónSe se arrependeu da sua decisão
Si quieres volver, aún te extraño demasiadoSe quiser voltar, eu ainda sinto falta demais
Te extraño demasiadoEu sinto falta demais

Entonces dime si soy yo o noEntão diz pra mim se sou eu ou não
Si te arrepientes de tu decisiónSe arrependeu da sua decisão
Si quieres volver, aún te extraño demasiadoSe quiser voltar, eu ainda sinto falta demais
Te extraño demasiadoEu sinto falta demais

No quiero irme de tu vidaNão quero ir embora da sua vida
¿Por qué no acepto la despedida?Por que eu não aceito a despedida?
Corre y ve afuera, dejé la puerta abiertaCorre e vai lá fora, deixei aberta a porta
Y otro día regresas diciendo que quieres intentarloE outro dia você volta dizendo que quer tentar

Pero no tengo otra opciónMas eu não tenho outra saída
Duele tanto despertar de díaMachuca tanto acordar de dia
Hace frío afuera, hace frío aquíFaz frio lá fora, faz frio aqui
Hace frío en ti, no quiero tenerte que perderFaz frio em você, não quero ter que te perder