Never Say Die

Nunca te rindas

Never Say Die

¿Cómo te atreves a decirme cómo sentir y qué hacerHow dare you tell me how to feel and what to do
Cuando es tan obvio que todo lo que te importa eres tú, tú mismo y túWhen it's so obvious that all you care about is you, yourself and you
¿Cómo es que a pesar de que dijiste que siempre estarías a mi ladoHow come that though you said you'd always have my back
Estás cómodamente sentado mientras la soga se aprieta alrededor de mi cuello?You're sitting pretty while the noose gets tighter around my neck

Sigo adelante sin tiI'm going on without you
Estoy avanzando sin ti ahoraI'm moving on without you now
Voy a encontrar la manera de derribar a este monstruoI'm gonna find a way to bring this monster down

Nunca te rindas, nunca te rindas y no te eches atrásNever say die, never say die and don't back down
Nada te va a desconcertar, vas a salir adelante de alguna manera al finalNothing's gonna faze you, you're gonna breakthrough in the end somehow
Nunca te rindas, nunca te rindas y no te eches atrásNever say die, never say die and don't back down
Nadie va a derrotarme, voy a lograrlo de alguna manera al finalNo one's gonna break me, I'm gonna make it in the end somehow
Nunca te rindasNever say die

¿Cómo te atreves a pedirme que me someta a tu mandatoHow dare you ask me to submit to your command
Cuando todo lo que haces es servirte a ti mismo y fastidiarme una y otra vez?When all you do is serve yourself and screw me over time and time again
Lástima que he escuchado esto demasiadas veces antesToo bad I've heard this one too many times before
No, no voy a dejar que tus demonios me arrastren hacia abajo nunca másNo, I ain't gonna let your demons drag me down no more

Sigo adelante sin tiI'm going on without you
Estoy avanzando sin ti ahoraI'm moving on without you now
Voy a encontrar la manera de derribar a este monstruoI'm gonna find a way to bring this monster down

Nunca te rindas, nunca te rindas y no te eches atrásNever say die, never say die and don't back down
Nada te va a desconcertar, vas a salir adelante de alguna manera al finalNothing's gonna faze you, you're gonna breakthrough in the end somehow
Nunca te rindas, nunca te rindas y no te eches atrásNever say die, never say die and don't back down
Nadie va a derrotarme, voy a lograrlo de alguna manera al finalNo one's gonna break me, I'm gonna make it in the end somehow

¿Dónde estoy? ¿Qué he hecho?Where am I? What have I done?
¿Dónde estoy? ¿Mi salvación alguna vez llegará?Where amI ? Is my salvation ever gonna come?
¿Dónde estoy? ¿Qué diablos he hecho en el mundo?Where am I? What in the world have I done?
Ahora estoy mirando directo al cañón de una pistolaNow I'm staring down the barrel of a gun

Nunca te rindas, nunca te rindas y no te eches atrásNever say die, never say die and don't back down
Voy a lograrlo, voy a lograrlo, voy a lograrlo de alguna manera al finalI'm gonna make it, gonna make it, gonna make it in the end somehow
Nunca te rindas, nunca te rindas y no te eches atrásNever say die, never say die and don't back down
Nadie va a derrotarme, voy a lograrlo de alguna manera al finalNo one's gonna break me, I'm gonna make it in the end somehow
Nunca te rindas...Never say die...