Beautiful Tonight

Hermosa Esta Noche

Beautiful Tonight

Mis ojos tienen un brillo rosadoMy eyes have a rosy glaze
(Cuando cae la oscuridad)(As darkness falls)
Estoy bailando en una cuchillaI'm dancing on a razor blade
(Me está matando)(It's killing me)
Tal atracción peligrosaSuch a dangerous attraction
Estoy coqueteando con el fuegoI'm flirting with fire
Un deseo que la razón simplemente no puede domarA desire reason just can't tame
Voy a arrepentirme de estoI'm gonna regret this

Es la sombra dentro de mi menteIt's the shadow inside my mind
Y estoy en negaciónAnd I'm in denial
Me estoy convirtiendo en una gran mentirosaI'm becoming quite a liar
¿Eso me hace hermosa esta noche?Does that make me beautiful tonight?
(Para alguien)(To someone)
En mi enfermedad, ¿puedes encontrarmeIn my sickness can you find me
hermosa esta noche?beautiful tonight?

La luz de la luna juega contra mi pielThe moonlight plays against my skin
(Tú me descubriste)(You found me out)
A veces la medianoche es mi única amigaMidnight sometimes is my only friend
(No me dejes ahora)(Don't leave me now)
El hambre me devora vivaThe hunger it eats me alive
Estoy cayendo, disolviéndomeI'm falling, dissolving
Se arrastra en mis venasIt's crawling into my veins
Voy a arrepentirme de estoI'm gonna regret this

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, hermosa esta nocheOh, oh, beautiful tonight

No quiero quedarme así para siempreI don't want to stay this way forever
¿Puedes hacerme hermosa esta noche?Can you make me beautiful tonight?