Gawa et Fiere

Gawa y Fiere

Gawa et Fiere

Hoy ya no soy el mismoAujourd'hui j'suis plus le même

Los seguidoresLes disciples
Un ingenuo en el paraíso vale más que un experto en el infiernoUn gaou au paradis vaut mieux qu'un connaisseur en enfer
Ustedes saben bienVous connaissez bien
Vamos alláAllons-y

Hoy ya no soy el mismoAujourd'hui je suis plus le même
Él mismo sabe que no soy igualLui-même sait que j'suis pas pareil
Amo a mi Dios, tú debes hablarJ'aime mon Dieu toi faut bavarder
Te burlas, eso es asunto tuyo (tú conoces gawa y fiere)Tu te moques ça c'est ton affaire (toi tu connais gawa et fier)

Tengo un futuro por trazarJ'ai l'avenir à tracer
Ya no pierdo el tiempo en WhatsAppJe traine plus sur WhatsApp
El Señor me llamóLe Seigneur m'a appelé
Respondí rápidamenteJ'ai décroché chap chap
Los alabadores en el vecindario se acabaronLes atalakus dans le quartier c'est fini
Mi amigo y yo nos unimosMon môgô et moi on s'est ralliés
Solo hablamos de Dios, así que ahora cuando pasamosIl y a que de Dieu qu'on aime parler donc maintenant quand on passe
Dicen que no me gustan esos tiposÇa dit que je n'aime pas les gars-là
Son malos gawa, son presumidosIls sont mal gawa, ils sont soyés
Sal de ahíQuitte dans ça là
Vive sin cannabis, sin atacarmeVis sans la cannabis, sans m'attaquer
Mi papá, el poder ha garantizado mi alegría eh-eh-ehMon papa là, puissance a garanti ma joie eh-eh-eh

Hoy ya no soy el mismoAujourd'hui je suis plus le même
Él mismo sabe que no soy igualLui-même sait que j'suis pas pareil
Amo a mi Dios, tú debes hablarJ'aime mon Dieu toi faut bavarder
Te burlas, eso es asunto tuyo (tú conoces gawa y fiere)Tu te moques ça c'est ton affaire (toi tu connais gawa et fier)

Debes responder al insensatoFaut répondre à l'insensé
Para que no se crea sabioPour ne pas qu'il se croit sage
Digo, debes responder al insensatoJe dis, faut répondre à l'insensé
Para que no se crea sabioPour ne pas qu'il se croit sage
Te hablaremos con claridadOn va te parler pianw
Tu vida cambiará rápidamenteTa vie va changer pianw
Dios me ha dado la gracia de la salvaciónDieu ma fait grâce du salut
No puedo decirle que no a mi amigoJ'peux pas lui dire que j'veux pas mon ami
Así que sí, ya no actúo como un delincuenteDonc oui je fais plus le voyou
No tiene sentido correr si el objetivo es evitar las piedrasCa sert à rien de courir si le but c'est d'éviter les cailloux
Nunca moriré, esta vida es nuestraJe ne vais jamais mourir, cette vie elle est à nous
Nuestra, eh, nuestraNous, eh, à nous
Tú, eh, túNa you, eh, na you

Hoy ya no soy el mismoAujourd'hui je suis plus le même
Él mismo sabe que no soy igualLui même c'est que j'suis pas pareil
Amo a mi Dios, tú debes hablarJ'aime mon Dieu toi faut bavarder
Te burlas, eso es asunto tuyo (tú conoces gawa y fiere)Tu te moques ça c'est ton affaire (toi tu connais gawa et fier)

Ya no tengo presión, amigo mío, estoy bendecidoJ'ai plus la pression, mon ami, je suis béni
Me ha dado la unciónIl m'a donné l'onction
Ha cambiado mi vestimentaIl a changé ma tenue
Eres tú quien piensa que estoy enfermoC'est toi qui penses que je suis malade
De lo contrario, por sus heridas estoy sanoSinon par ses meurtrissures je suis guéri
Como la madre Sarah, nunca soy estérilComme maman Sarah je ne suis jamais stérile
Estoy feliz porque mi padre me haJe suis content parce que mon père m'a

Bendecido, bendecido, bendecido, bendecido (bendecido, bendecido, bendecido, bendecido, bendecido)Béni, béni, béni, béni (béni, béni, béni, béni, béni)
Bendecido, bendecido, bendecido, bendecido (bendecido, bendecido, bendecido, bendecido, bendecido)Béni, béni, béni, béni (béni, béni, béni, béni, béni)
Bendecido, bendecido, bendecido, bendecido (bendecido, bendecido, bendecido, bendecido, bendecido)Béni, béni, béni, béni (béni, béni, béni, béni, béni)
Bendecido, bendecido, bendecido, bendecido (bendecido, bendecido, bendecido, bendecido, bendecido)Béni, béni, béni, béni (béni, béni, béni, béni, béni)
Costa de Marfil, eres bendecidaCôte d'Ivoire tu es béni
Camerún, eres bendecidoCameroun tu es béni
Congo, Gabón, eres bendecidoCongo, Gabon tu es béni
Nosotros, los hijos de Dios, somos bendecidosNous les enfants de Dieu on est béni
Ok, te lo diremos de esta manera (manera, manera, manera)Okay, on va te dire ça en comment (comment, comment, comment)
Te lo diremos de esta manera (manera, manera, manera)On va te dire ça comment (comment, comment, comment)
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh

Hoy ya no soy el mismo (yan-yan yan-yan-yan)Aujourd'hui je suis plus le même (yan-yan yan-yan-yan)
Él mismo sabe que no soy igual (yan-yan yan-yan-yan)Lui-même sait que j'suis pas pareil (yan-yan yan-yan-yan)
Amo a mi Dios, tú debes hablarJ'aime mon Dieu toi faut bavarder
Te burlas, eso es asunto tuyoTu te moques ça c'est ton affaire

Los malvados nunca irán al paraísoLes méchants ne vont jamais aller au paradis