M'en Vais

Me voy

M'en Vais

Djiz, sí, sí, sí, síDjiz, yeah, yeah, yeah, yeah
Enciende la luzAllumez la lumière

Estaba con mi dulce cocoJ'étais avec ma coco chérie
Vida de desenfreno y chocolateVie de débauche et de choco
Así que todos los días, eran las fotosDonc tous les jours, c'était les photos
De impudicia y luego de plátano fritoD'impudicité et puis d'alloco
Cuidado, le decíaAttention, je lui disais
Pero mi dulce era muy calienteMais ma chérie était trop chaude
Especialmente con ese asunto de las fotosSurtout avec affaire de photo là
Clic (clic, clic, clic)Clic (clic, clic, clic)
En su teléfono notéDans son phone j'ai remarqué
Que éramos cuatro en su miraQu'on était quatre dans son collimateur
Pero bueno, después no le pregunté nadaMais bon après je lui ai rien demandé
Tan fan que estaba pegado, mi queridoTellement fan que j'étais collé, mon cher
Le gustaba comentar todo, cada mañanaElle aimait tout commenter, gbaément tous les matins
Sí, eso era lo que eraOuais, c'est dans ça que j'étais
Y luego Jesús tomó mi corazónPuis Jésus a pris mon cœur

Le digo: ¿Estás bien? Me voyJ'lui dis: Ça va, je m'en vais
Lo siento, me contactóDésolé il m'a contacté
No preguntes quién esFaut pas demander qui ça
Haz tu vida, sí, sí, síFais ton yéyé, yeah, yeah, yeah
Toma tus 20 tipos, haz tu vidaPrend tes 20 gars, fais ta vie
Yo me voy, me voyMoi je m'en vais, je m'en vais

Tuve a alguien fiel, alguien fielJ'ai eu quelqu'un de fidèle, quelqu'un de fidèle
Alguien fiel, alguien fielQuelqu'un de fidèle, quelqu'un de fidèle
Y es Jesús quien es fiel, Jesús quien es fielEt c'est Jésus qui est fidèle, Jésus qui est fidèle
Jesús quien es fielJésus qui est fidèle

Mi hermana me dice: Estaba con mi dulce cocoMa sœur me dit: J'étais avec mon coco chéri
Vida de desenfreno y chocolateVie de débauche et de choco
Paseo en coche o en motoBalade en voiture ou à moto
Y vulgaridad en todas sus palabrasEt vulgarité dans tous ses propos
La bebida la tomabaLa boisson je buvais
Para complacer a sus amigosPour faire plaisir à ses potos
De todos modos, el tipo hacía los tiempos, ahíT'façon le gars faisait les chronos, là
Sí, sí, sí, síOui, oui, oui, oui
Delante de mí era serenidadDevant moi c'est sérénité
Detrás, hacía el solteroDerrière, il faisait le célibataire
Sabía todo eso sin reprochárseloJe savais tout ça sans lui reprocher
Incluso conocía a las chicas de mi chicoMême je connaissais les gos de mon chéri
Le encantaba patearme y regañarme por nadaIl aimait trop me botter et il m'engueulait pour rien
Sí, eso era lo que eraOuais, c'est dans ça que j'étais
Y luego Jesús tomó mi corazónPuis Jésus a pris mon cœur

Le digo: ¿Estás bien? Me voyJ'lui dis: Ça va, je m'en vais
Lo siento, me contactóDésolé il m'a contacté
No preguntes quién esFaut pas demander qui ça
Haz tu vida, sí, sí, síFais ton yéyé, yeah, yeah, yeah
Bebe tus vinos, debes tomar tus 20 tiposBois tes vins, faut prendre tes 20 gos
Yo me voy, me voyJe m'en vais, je m'en vais

Tuve a alguien fiel, alguien fielJ'ai eu quelqu'un de fidèle, quelqu'un de fidèle
Alguien fiel, alguien fielQuelqu'un de fidèle, quelqu'un de fidèle
Y es Jesús quien es fiel, Jesús quien es fielEt c'est Jésus qui est fidèle, Jésus qui est fidèle
Jesús quien es fiel (Jesús quien es fiel)Jésus qui est fidèle (Jésus qui est fidèle)

Le había hablado pero nada cambió (cambió)Je lui avais parlé mais rien n'a changé (changé)
Hablado pero nada cambióParlé mais rien n'a changé
Por más que habláramos, nada cambió (cambió)On avait beau parler mais rien n'a changé (changé)
Hablado pero nada cambióParlé mais rien n'a changé
Fue ahí cuando entendí que incluso cuando queremosC'est là que j'ai compris que même quand on le veut
Es imposible lograrlo cuando no tenemos a Dios con nosotrosImpossible d'y arriver quand avec nous y a pas Dieu
Es él quien cambia los corazonesC'est lui qui change les cœurs
No nosotros, oremos a nuestro padrePas nous, prions notre père
Para que nos separe de aquellos que nos empujan a pecarPour qu'il nous sépare de ceux qui nous poussent à pécher

Quienes nos frenan, por esoQui nous freinent, voilà pourquoi
Le digo: ¿Estás bien? Me voyJe lui dis: Ça va, je m'en vais
Lo siento, me contactóDésolé, il m'a contacté
No preguntes quién esFaut pas demander qui ça
Haz tu vida, sí, sí, síFais ton yéyé, yeah, yeah, yeah
Toma tus 20 tipos, haz tu vidaPrends tes 20 gars, fais ta vie
Yo me voy, me voyMoi je m'en vais, je m'en vais

Tuve a alguien fiel, alguien fielJ'ai eu quelqu'un de fidèle, quelqu'un de fidèle
Alguien fiel, alguien fielQuelqu'un de fidèle, quelqu'un de fidèle
Y es Jesús quien es fiel, Jesús quien es fielEt c'est Jésus qui est fidèle, Jésus qui est fidèle
Jesús quien es fiel, Jesús quien es fielJésus qui est fidèle, Jésus qui est fidèle

Me voy, me voyJe m'en vais, je m'en vais
Me voy, me voyJe m'en vais, je m'en vais
Me voyJe m'en vais
DjizDjiz