Kaaviyam Paadava Thenralae

No cantes poesía, brisa

Kaaviyam Paadava Thenralae

No cantes poesía, brisaKaaviyam Paadava Thenralae
Nueva flor florecerá en el campoPudhu Malar Poothidum Vaelai
¿Cómo entenderemos este nuevo amanecer?Inithaana Pozhuthu Enathaagumo
El futuro es un misterio sin resolverPuriyaatha Puthirthaan Ethirkaalamo
En el silencioso trabajo del cuco azul y el ruiseñorPaadum Neela Poonguyil Mounamaana Vaelaiyil

(No cantes poesía, brisa...)(Kaaviyam Paadava Thenralae..)

¿Se ha desvanecido la primavera como un nuevo vestido?Vilainthathoar Vasanthamae Puthu Chudar Polinthida
La decepción en el corazón se convierte en confusiónManathiloar Niraasayae Irutilae Mayangida
Los días que vivimos son solo ilusionesVaazhginra Naatkalae Soagangal Enbathai
Lloré en mis lágrimas, escuchen mi historiaKanneeril Theetinaen Kaelungal En Kathai
El agua de los ojos se secaráKalainthu Poagum Kaanal Neerithu

(No cantes poesía, brisa...)(Kaaviyam Paadava Thenralae..)

¿Se ha desvanecido la primavera como una fiesta de flores?Pularthathoar Pozhuthiduvo Pullinathin Mahoathsavam
Estas palabras son como alimento para los túnelesIvai Mozhi Isaithathum Surangalin Manoaharam
Nuevas aventuras, viejos recuerdosPudhu Prabanjamae Malarntha Naeramae
El cielo celestial llegó antes que el infiernoAmmaadi Sorgamthaan Munnaadi Vanthatho
No hay reunión después de la despedidaKasanthu Poana Kaatchi Illaiyae

(No cantes poesía, brisa...)(Kaaviyam Paadava Thenralae..)