O Infinito Num Olhar

El infinito en un vistazo

O Infinito Num Olhar

En los ojos tanto dolorNos olhos tanta dor
Lágrima que corta el corazónLágrima que corta o coração
Sueños dispersos en el sueloSonhos espalhados pelo chão
La vida sin vida, quiero verVida sem vida, que quero ver

Cómo brotar flores de pazComo fazer brotar flores de paz
Donde murió el sueloOnde o chão morreu
Cómo curar el corazón sin esperanzaComo curar o coração sem esperança

Qué cruel y vanidosa estupidezQuanta estupidez cruel e vã
Eso toma la emoción como rehénQue torna refém a emoção
De aquellos que no pueden entenderDe quem não pode entender
La dureza de la vidaAs agruras do viver
Se pone el miedo de soñar y arrepentirseFica o medo de sonhar e se arrepender

Pero creo en el amorMas eu creio no amor
¿Quién bajó del cieloQue desceu do céu
Que venció a la muerteQue venceu a morte
Y destrozó toda segregación en pedazosE fez em pedaços toda segregação

Todo conocimiento previo del SeñorToda presciência do senhor
Nos trae infinito en nuestra miradaNos trás o infinito no olhar
Y rehace en tu corazón el deseo de soñarE refaz no coração o desejo de sonhar
Trae la salvación en un segundoTrás num segundo a salvação

Pero creo en el amorMas eu creio no amor
¿Quién bajó del cieloQue desceu do céu
Que venció a la muerteQue venceu a morte
Y destrozó toda segregación en pedazosE fez em pedaços toda segregação

Que el amor de Cristo sea siempre nuestra vozQue o amor de Cristo, seja sempre a nossa voz
Y nuestra música, mucho más que una canciónE a nossa música, bem mais que uma canção

Sí, creo en el amorSim, eu creio no amor
¿Quién bajó del cieloQue desceu do céu
Que se elevó a la muerteQue subiu a morte
Allí se sentó y multiplicó el panAli se assentou e multiplicou o pão

Sí, creo en el amorSim, eu creio no amor
¿Quién bajó del cieloQue desceu do céu
Que venció a la muerteQue venceu a morte
Y destrozó toda segregación en pedazosE fez em pedaços toda segregação