Polsk Zchlager

Polaco Zchlager

Polsk Zchlager

La luna brilla en las estrellas brillan tan
Månen den lyser å stjärnorna dom glittrar så
cuando voy por la acera
när jag går ner för trottoaren
He buscado toda la semana, y ahora la semana casi termina
Jag har sökt hela veckan ut, och nu e veckan nästan slut
y he encontrado todas las respuestas
och jag har hittat alla svaren
Todo parece tan obvio, después de todo, solo hay felicidad
Allting verkar så självklart, det finns ju bara lycka
Voy a la alegría sin fin esta noche
Jag går in i den ändlösa glädjen ikväll

La alegría de las paredes que estallan parecen alegrarse en mi caminata nocturna
Glädjen den sprudlarå väggarna tycks jubla i min nattliga vandring
y no estoy en absoluto nervioso y lo que sentía sin sentido
och jag är inte alls nervös och det som kändes meningslöst
ha recibido inmediatamente una acción
har med en gång fått en handling
Que rgnet va por la calle no me toca en la parte de atrás
Att rgnet strilar ner i gatan rör mig inte i ryggen
Voy a la alegría sin fin esta noche
Jag går in i den ändlösa glädjen ikväll

Todas las aflicciones y tristezas que tuve entonces
Alla grubblerier och sorger som jag hade då
¡Dom se ha ido, se han ido!
Dom e borta, dom e borta!
Pensamientos que pensé entonces, distancia a la que iría
Tankar som jag tänkte då, avstånd som jag skulle gå
¡Son cortos, son cortos!
dom e korta, dom e korta!
Ahora voy a encontrarte que he estado buscando toda mi vida
Nu ska jag hitta dig jag letat efter hela mitt liv
Voy a la alegría sin fin esta noche
Jag går in i den ändlösa glädjen ikväll

Pero los días son largos y las noches terminan
Men dagarna är långa och nätterna tar slut
Y cuando me despierto por la mañana, todo es como antes
Och när jag vaknar upp på morron då är allting som förut
En el camino al trabajo, aunque retrasado, lentamente camino por la calle
På väg till jobet, fast försenad, går jag långsamt nedför gatan
Y todas las casas de la ciudad se interponen en mi camino
Ooch alla hus i staden, dom står i min väg
Y todas las piedras de la calle parecen odiar mis pasos
Och alla stenarna på gatan verkar hata mina steg
¿Y si estuvieras muy, muy lejos, muy lejos?
Tänk om man vore långt, långt borta - långt, långt borta

La luna brilla en las estrellas brillan tan
Månen den lyser å stjärnorna dom glittrar så
cuando voy por la acera
när jag går ner för trottoaren
He buscado toda la semana, y ahora la semana casi termina
Jag har sökt hela veckan ut, och nu e veckan nästan slut
y he encontrado todas las respuestas
och jag har hittat alla svaren
Todo parece tan obvio, después de todo, solo hay felicidad
Allting verkar så självklart, det finns ju bara lycka
Voy a la alegría sin fin esta noche
Jag går in i den ändlösa glädjen ikväll