Blått & Guld

Azul y Oro

Blått & Guld

Veo personas corriendoJag ser människor som springer
en una ciudad de hieloi en stad utav is
veo gente asustadajag ser folk som är skrämda
veo ladrones y policíasjag ser tjuv och polis
diarios y prensa incitan a todos contra todos y todotidningar och press hetsar upp alla mot alla och allt
y algo debe estar mal en mí porque en medio de todooch det måste vara nåt fel på mig för mitt i allting
me quedo como un tonto y veo...står jag som ett fån och ser...

Los veo, los puedo ver, los puedo ver, ver, verSe dom, jag kan se dom, jag kan se dom, se dom, se dom
puedo ver cómo la violencia invade la ciudadjag kan se hur våldet invaderar stan

Veo la mano delante de míJag ser handen framför mig
es todo lo que veodet är allting jag ser
así que tanteo en la oscuridadså jag famlar i mörkret
para encontrar algo másför att hitta nåt mer
cuando me pierdo, escucho la matanza de los animales en la plazanär jag irrar kring, så hör jag slakten av djuren på plattan
pero no veo nada, hasta que el azul y el oro nivelan el suelo conmigomen jag ser ingenting, förrån blått och guld gör marken jämn med mig

Los veo, los puedo ver, los puedo ver, ver, verSe dom, jag kan se dom, jag kan se dom, se dom, se dom
puedo ver cómo la violencia invade la ciudadjag kan se hur våldet invaderar stan

Afuera - borrachos temblorososUte - skakande fyllon
toman alcohol y vinodricker T-sprit och vin
Adentro - viejos borrachosInne - stupfulla gubbar
que son gordos como cerdossom är feta som svin
taxis y policías y algunos son llevados a casataxi och polis och vissa körs hem
y otros son llevados lejos y Suecia en crisisoch andra körs bort och Sverige i kris
y algunos pueden hablar y otros deben ser calladosoch vissa får tala och andra ska hållas kort

Los veo, los puedo ver, los puedo ver, ver, verSe dom, jag kan se dom, jag kan se dom, se dom, se dom
puedo ver cómo la violencia invade la ciudadjag kan se hur våldet invaderar stan