Traducción generada automáticamente

I Want You Back
KT Tunstall
Je Veux Que Tu Reviennes
I Want You Back
Quand je t'avais pour moi tout seulWhen I had you to myself
Je ne voulais pas de toi près de moiI didn't want you around
Ces jolis visages te faisaient toujours ressortir dans la fouleThose pretty faces always made you stand out in a crowd
Mais quelqu'un t'a choisi parmi les autresBut someone picked you from the bunch
Quand un regard suffisaitwhen glance was all it took
Maintenant il est bien trop tard pour que je jette un second coup d'œilNow it's much too late for me to take a second look
Refrain :Refrão:
Oh bébé, donne-moi une chance de plusOh baby give me one more chance
(te montrer que je t'aime)(show you that I love you)
Ne veux-tu pas m'envoyerWon't you please send me
(retourner dans ton cœur)(back to your heart)
Oh chérie, j'étais aveugle de te laisser partirOh darlin' I was blind to let you go
Maintenant que je te vois dans ses brasNow since I see you in his arms
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
oh oh ouais ouaisoh oh yeah yeah
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
Ooh ooh bébé ouaisOoh ooh baby yeah
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
ouais ouais ouais ouaisyeah yeah yeah yeah
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
oh oh chérieoh oh darlin
Essayer de vivre sans ton amourTryin' to live without your love
C'est une longue nuit sans sommeilIs one long sleepless night
Laisse-moi te montrer, filleLet me show you girl
Que je sais faire la différence entre le bien et le malThat I know wrong from right
Chaque rue que je parcoursEvery street I walk down
Je laisse des larmes sur le solI leave tearstains on the ground
À la poursuite de la filleFollowing the girl
Que je ne voulais même pas près de moiI didn't even want around
Oh bébé, donne-moi une chance de plusOh baby give me one more chance
(te montrer que je t'aime)(show you that I love you)
Ne veux-tu pas m'envoyerWon't you please send me
(retourner dans ton cœur)(back to your heart)
Oh chérie, j'étais aveugle de te laisser partirOh darlin' I was blind to let you go
Maintenant que je te vois dans ses brasNow since I see you in his arms
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
oh oh ouais ouaisoh oh yeah yeah
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
Ooh ooh bébé ouaisOoh ooh baby yeah
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
oh oh na naoh oh na na
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
Je veux que tu reviennes (7x)I want you back (7x)
Tout ce que je veuxAll i want
Tout ce dont j'ai besoinAll i need
Tout ce que je veux maintenantAll i want know
Bébé, je veux que tu reviennesBaby i want you back
bébé ouais ouaisbaby yeah yeah
Oh bébé, j'étais aveugle de te laisser partirOh baby I was blind to let you go
Ne veux-tu pas m'envoyerWon't you please send me
(retourner dans ton cœur)(back to your heart)
Oh bébé, donne-moi une chance de plusOh baby give one more chance
(te montrer que je t'aime)show you that I love you
Mais maintenant que je te vois dans ses brasBut now since I see you in his arms
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
oh oh ouais ouaisoh oh yeah yeah
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
Ooh ooh bébéOoh ooh baby
(je veux que tu reviennes)(I want you back)
oh oh ouais ouaisoh oh yeah yeah
(je veux que tu reviennes)(I want you back)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KT Tunstall y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: