Fascistas Fardados (part. Maria Aparecida, Daiana Galdino e Zilda Gouveia)

Fascistas Uniformados (part. Maria Aparecida, Daiana Galdino y Zilda Gouveia)

Fascistas Fardados (part. Maria Aparecida, Daiana Galdino e Zilda Gouveia)

Estado autoritario invierte en carniceríaEstado autoritário investe em carnificina
Asesinando en masa al pueblo de la periferiaAssassinando em massa o povo da periferia
La sangre derramada por la policía fascistaO sangue derramado pela polícia fascista
Es parte de la lógica perversa capitalistaFaz parte da lógica perversa capitalista

Del odio de clase, de las políticas de exterminioDo ódio de classe, das políticas de extermínio
Los poderosos con la pluma causan el genocidioOs poderosos com a caneta causam o genocídio
Como Hitler hacía en los campos de concentración naziComo Hitler fazia nos campos de concentração nazista
Hoy la policía repite la masacre de forma explícitaHoje a polícia repete o massacre de forma explícita

Para ellos es normal matar inocentesPra eles é normal matar inocente
El lavado de cerebro corrompió sus mentesA lavagem cerebral corrompeu suas mentes
Asesinos uniformados, inconscientesAssassinos fardados, inconsequentes
Solo maldad en la corporación de los prepotentesÉ só maldade na corporação dos prepotentes

Defensores de las leyes burguesas constitucionalesDefensores das leis burguesas constitucionais
Los favelados y periféricos son sus principales blancosFavelados e periféricos são seus alvos principais
Autoritarismo, prepotencia, cobardíaAutoritarismo, prepotência, covardia
Estado opresor y su policía fascistaEstado opressor e sua polícia fascista

¡Fascistas uniformados no pasarán!Fascistas fardados não passarão!
¡Fascistas uniformados no pasarán!Fascistas fardados não passarão!
¡Fascistas uniformados no pasarán!Fascistas fardados não passarão!
¡Fascistas uniformados no pasarán!Fascistas fardados não passarão!

Entrenados para arrestar, golpear, matarTreinados pra prender, bater, matar
Disparan primero para luego preguntarAtiram primeiro pra depois perguntar
Llamados autoridad competenteChamados de autoridade competente
Encargados de mantener la represión del puebloEncarregados de manter a repressão da plebe

Protectores del bienestar privadoProtetores do bem-estar privativo
Defensores del poder establecidoDefensores do poder constituído
Encuadrando inocentes, se creen los más importantesEnquadrando inocentes, se acham os maiorais
Pero tiemblan al ver las facciones criminalesMas tremem ao ver as facções criminais

(La violencia hecha por la institución(A violência feita pela instituição
Causa violencia generalizada en la población)Causa violência generalizada na população)

Entrenamientos de defensa y ataqueTreinamentos de defesa e ataque
Actos aterrorizados, la acción de los cobardesAtos aterrorizados é a ação dos covardes
Resquicios de la dictadura en la estructura del poderResquícios da ditadura na estrutura do poder
Fascistas uniformados, que se jodanFascistas fardados, vão se foder
El contingente policial es para servir el ordenO contingente policial é pra servir a ordem
Orden de la burguesía para exterminar a los pobresOrdem da burguesia pra exterminar com os pobres

¡Fascistas uniformados no pasarán!Fascistas fardados não passarão!
¡Fascistas uniformados no pasarán!Fascistas fardados não passarão!
¡Fascistas uniformados no pasarán!Fascistas fardados não passarão!
¡Fascistas uniformados no pasarán!Fascistas fardados não passarão!