Tempos de Glória

Tiempo de Gloria

Tempos de Glória

Abre los ojos, o mira con el corazónAbra os olhos, ou veja com o coração
Tu verdadero rostro, que se esconde en la oscuridadA tua verdadeira cara, que se esconde na escuridão
Como una hoja caída, pudriéndose al tocar el sueloComo uma folha caída, apodrecida após tocar o chão
Tu mente va feliz, buscando su sustentoA sua mente vai contente, em busca de seu ganha pão

La pregunta emplea todos los porquésA indagação emprega todos porquês
Para definir lo que aún no tiene respuestaPra indefinir o que ainda não tem resposta
Y descartar todas las hojas de la mesaE descartar todas as folhas da mesa
De aquellos que solo dan la espaldaDaqueles que só dão as costas

No vale la pena pelear, solo por las sobrasNão vale a pena brigar, somente pelo resto
Seguimos adelante encontrando los mediosA gente segue em frente encontrando os meios
Comunicación y gestosComunicação e gestos
Nuestra historia, no hay vuelta atrásA nossa história, não tem jeito
Lo que pasó, pasó, ahora ya está hechoO que passou, passou, agora já está feito

Espero que aún puedas lucharEspero que ainda possa lutar
Sin cansarte y sin miedoSem cansar e sem ter medo
La última elección que podemos hacerA última escolha que podemos fazer
Es matar para vivirÉ matar para viver