Beleza do cerrado

Belleza del cerrado

Beleza do cerrado

Fue en un día soleado cuando esto pasó,Foi num dia ensolarado quando isso aconteceu,
Sonó el teléfono, era un amigo mío.Tocou o telefone era um amigo meu.
Agarré mi patineta y la puse bajo el pie,Peguei meu sk8tinho e botei de baixo do pé,
Fui a 21 solo para dar mi rol.Fui para 21 só pra dar o meu role.
Pero en medio del camino no sé qué pasó,Mas no meio do caminho eu não sei o que aconteceu,
Pasó una patrulla y mi base tembló.Passou um camburão e minha base tremeu.
Cuando me di la vuelta, sacaron mi celular,Quando eu virei de costas eles sacaram meu movi,
Tuve que salir corriendo y fui a parar al Samandi.Tive que sair correndo e fui parar no Samandi!

Pero al llegar ahí tuve una decepción,Mas chegando lá eu tive uma decepção,
Un forestal con un rifle en la mano.Um florestal com um trabuco na mão!
Y tuve que volver todo lo que había corrido,E tive que voltar tudo que eu tinha corrido,
¡Hijo de puta, no soy un bandido!Puta que pariu não sou bandido!

Después de haber corrido como un loco,Depois de ter corrido que nem um alucinado,
Logré escapar del forestal que estaba armado.Eu consegui fugir do florestal que estava armado.
Caminando por la selva, disfrutando tranquilo,Andando pela mata curtindo sossegado,
Ahí en el Samandi, ¡belleza del cerrado!Ali no Samandi, beleza do cerrado!

Después en el estilo mandando mi "session",Depois no stylle mandando a minha "session",
Disfrutando un "Sólo pedí" y un "De borest!".Curtindo um "Só pedi" e um "De borest!".
"Mi viejo", "Sujó", "Maté", "Belleza" y un "Skarrado"!"Meu pai", "Sujô", "Matei", "Beleza" e um "Skarrado"!
Casi nada es calango del cerrado, ¡pero créelo que somos nosotros!Kuase Nada é calango do cerrado, mas pode crê que somos nós!

... Casi nada, no estamos de broma,... Kuase Nada, não tamo de bobeira não,
Estamos aquí improvisando y mandando nuestro sonido.Tamo aqui improvisando e mandando o nosso som!
Porque aquí en el cerrado hay mucha buena onda,Porque aqui no cerrado existe muito sangue bom,
En el estilo del Hip Hop mando un saludo a mis hermanos!No stylle do Hip Hop mando um alô pro meus irmãos!
¡Biroba! Que también es parte de la pandilla,Biroba! Que também faz parte da quadrilha,
Ya tocó con nosotros y ahora es de la familia.Já tocou junto com agente e agora é da família.
La gente de Gig Music, Ivo y Marcão,Galera da Gig Music, Ivo e Marcão,
Black, Bolodoido, Saravinha y el Tutão!Black, Bolodoido, Saravinha e o Tutão!
Kiko, Cubano, Feo, Xuxa y el Dumato,Kiko, Cubano, Feio, Xuxa e o Dumato,
Will por los pechos, solo falta pelar el bago!Will pelô os peito só falta pelar o bago!
Toda esta gente tengo un gran respeto,Toda essa galera eu tenho maior respeito,
Están guardados en el lado izquierdo del pecho.Estão guardados no lado esquerdo do peito.
Y para finalizar, hablemos de quienes mandan el sonido,E pra finalizar vamos falar de quem manda o som,
Atol, Naite, Maguin y Binicão!Atol, Naite, Maguin e Binicão!
¡Dj Ygo tampoco está de broma!Dj Ygo também não ta de bobeira não!