Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 202

Tentei Você

Kuattro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tentei Você

Tentei pensar no que você não disse
Tentei falar do que você não pensou
Eu fiz de tudo pra que você visse
Que eu quis gostar das flores que você não mandou.

Eu quis marcar pra não perder a hora
Naquela hora que você desmarcou
Como eu queria te contar agora
Que gostei muito do lugar que você não me levou.

Por mais que eu viva pensando em você
Por mais que eu viva querendo te ver
Já não tem mais desculpa não, fechei as portas do meu
Coração

Mas se você não quer não tem problema não
Alguém ainda vai te ensinar o que é o amor
Espero que nasça uma flor no teu pobre coração
Pois a flor do meu já secou

Tentei olhar mais sem sentir saudades
Tentei sonhar nem toda noite com você
Eu só queria um pouco de verdade
Você não disse tudo aquilo que eu queria saber

Nem sei por que te dei meu telefone
O telefone que você não ligou
Não quero mais nem ouvir seu nome
Pois o meu nome você nem se quer lembrou

Por mais que eu viva pensando em você
Por mais que eu viva querendo te ver
Já não tem mais desculpa não, fechei as portas do meu
Coração

Mas se você não quer não tem problema não
Alguém ainda vai te ensinar o que é o amor
Espero que nasça uma flor no teu pobre coração
Pois a flor do meu já secou

Intenté contigo

Intenté pensar en lo que no dijiste
Intenté hablar de lo que no pensaste
Hice todo para que vieras
Que quise gustar de las flores que no mandaste.

Quise marcar para no perder la hora
En esa hora que desmarcaste
Cómo quisiera contarte ahora
Que me gustó mucho el lugar al que no me llevaste.

Por más que viva pensando en ti
Por más que viva queriendo verte
Ya no hay más excusas, cerré las puertas de mi
Corazón

Pero si no quieres, no hay problema
Alguien aún te enseñará qué es el amor
Espero que nazca una flor en tu pobre corazón
Pues la flor del mío ya se secó

Intenté mirar sin sentir nostalgia
Intenté soñar noches sin ti
Solo quería un poco de verdad
No dijiste todo lo que quería saber.

Ni siquiera sé por qué te di mi teléfono
El teléfono que no llamaste
No quiero ni siquiera escuchar tu nombre
Pues ni siquiera recordaste el mío.

Por más que viva pensando en ti
Por más que viva queriendo verte
Ya no hay más excusas, cerré las puertas de mi
Corazón

Pero si no quieres, no hay problema
Alguien aún te enseñará qué es el amor
Espero que nazca una flor en tu pobre corazón
Pues la flor del mío ya se secó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kuattro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección