Twenty Days In Hell (Boquerón)

Veinte Días Infiernos (Boquerón)

Twenty Days In Hell (Boquerón)

Veinte días en el infierno
Twenty days in hell
Boquerón fue el lugar donde morí
Boquerón was the place where i died
Puse mi alma en el campo de batalla
I put my soul on the battlefield
porque nuestro honor nunca morirá
'cause our honor will never die

Sesenta años después de la gran guerra
Sixty years after the big war
Mi país se enfrenta al demonio una vez más
My country face the hell once more again
Para defender nuestra tierra
To defend our land
Y Boqueron representa el orgullo de mi nación
And boqueron represents the pride of my nation

Marzo, marzo, marzo
March, march, march
Esta es nuestra tierra que vamos a figth 'hasta morir
This is our land we'll figth 'till we die
Rodean el fuerte que han tomado
Surround the fort they've taken
Nadie sale, nadie entra
No one comes out, no one goes in

Veinte días en el infierno
Twenty days in hell
No hay comida ni agua en ninguna parte
There isn't food no water anywhere
La batalla siempre destruye tu alma
The battle always destroys your soul
Pero este país ya no soporta a los traidores
But this country can't stand betrayers anymore…

Sin lluvia, sin paz
No rain, no peace
Pero nos quedaremos, ganaremos
But we will stay, we will win
Paraguay es mi país. Moriré por ello
Paraguay is my country i will die for it
Este lugar representa nuestro honor
This place represents our honor

Sin lluvia, sin paz
No rain, no peace
Pero nos quedaremos, ganaremos
But we will stay, we will win
Paraguay es mi país. Moriré por ello
Paraguay is my country i will die for it
Este lugar representa el honor de mi nación
This place represents the honor of my nation

¡Boquerón!
Boquerón.!

El último día de la bandera blanca
The last day the White flag
Muestra que la victoria es nuestra
Shows thath the victory is ours
No hay dolor
There is no pain
Sólo una extraña alegría mientras grito hasta el límite de mi voz
Only a weird joy as i scream to the limit of my voice

Ahora pongo mi vida y mi alma
Now i put my life and my soul
En manos de nuestro buen señor
On the hands of our good lord
Perdóname por la vida que tomé
Forgive me for the life i took
Y le doy a esta miserable alma
And i give this miserable soul
¡Esta alma miserable!
This miserable soul.!