KOSZT BYCIA BOSS (feat. Sapi Tha King, kuqe 2115, Bedoes 2115 & Szpaku)

LE COÛT D'ÊTRE UN BOSS (feat. Sapi Tha King, kuqe 2115, Bedoes 2115 & Szpaku)

KOSZT BYCIA BOSS (feat. Sapi Tha King, kuqe 2115, Bedoes 2115 & Szpaku)

Première mondiale (aah, aah)Światowa premiera (aah, aah)
Mec, on a toujours ça (ouais)Człowieku, my nadal to mamy (jest)
Et tu pensais quoi ? (Aah)A co Ty żeś myślał? (Aah)
Qui avait la première place à l'OLiSie à seize ans ?Kto miał jedynkę na OLiSie w wieku szesnastu lat?
De qui se moquaient-ils ? Qui se faisait défoncer ? (Vous les enfoirés)Z kogo się śmiali? Kogo gnoili? (Wy skurwysyny)
Mec, tu comprends ça ? Tant d'obstacles sur notre cheminCzłowieku, rozumiesz to? Tyle kłód pod nogi
On est encore là et on fait le tafJesteśmy tu dalej i robimy to
Jésus-Christ, Kubi (jésus-Christ, Kubi)Jezu Chryste, Kubi (jezu Chryste, Kubi)

Tu sais ce que c'est une nuit blanche, quand la sueur coule sur ta tempeWiesz, co to nieprzespana noc, gdy po skroni płynie pot
Dans l'autre sens, le courant passe, et il y a la facture d'électricitéW drugą stronę płynie prąd, a jest rachunek za prąd
Des anniversaires sans gâteau, sans bougies, sans invitésUrodziny bez tortu, bez świeczek, bez gości
Je connais ça, quand t'en as marre, c'est le coût d'être un bossZnam to, gdy masz dość, to jest koszt bycia boss

(Eh) c'est le coût d'être un boss (e-euh)(Ej) to jest koszt bycia boss (e-ej)
C'est le coût d'être un boss (eh)To jest koszt bycia boss (ej)
C'est le coût d'être un boss (e-euh)To jest koszt bycia boss (e-ej)
C'est le coût d'être un bossTo jest koszt bycia boss

Avant d'être dans la loge avec Lewandowski, je faisais d'abord des toasts (gang)Zanim byłem w loży z Lewandowskim, najpierw odgrzewałem tosty (gang)
Je laissais des flyers dans un immeuble gris quelque part à Bydgoszcz (gang)Zostawiałem ulotki w szarym bloku gdzieś w Bydgoszczy (gang)
Lui, avant de devenir connu dans le monde entier comme un bossOn, zanim stał się znany na cały świat jako boss
C'était un gamin ordinaire de Pologne, en qui personne ne croyait non plusBył zwykłym dzieciakiem z Polski, w którego też każdy wątpił
Plus, plus fort, plus dur, tu bosses, fuck la pause (let's go)Więcej, mocniej, ciężej, zapierdalasz, jebać przerwę (let's go)
[?], tu mets tout ton cœur (let's go)[?], wkładasz całe swoje serce (let's go)
C'est le coût d'être un boss, et si tu me demandes qui je suisTo jest koszt bycia boss, a jak spytasz mnie, kim jestem
Rien de plus qu'une preuve que tu peux aussi te tenir où tu veux (gang)Niczym więcej niż dowodem, że też możesz stać, gdzie zechcesz (gang)

C'est pour ceux à la station, la nuit, c'est pour cette folle de TikTokTo dla tych na stacji, na nockach, to dla tej wariatki z TikToka
Qui danse dans la supérette et rêve d'avoir une chance comme un gros lot au lotoCo tańczy w Żabce i marzy, żeby dostać szansę od losu jak wygraną w Totka
C'est pour maman qui est aussi papa, et pour ce papa qui est mamanTo dla mamy, która jest też ojcem, i dla będącego mamą ojca
Le coût d'être un boss, c'est d'être comme vous et qu'ils vous foutent sur la couverture de Forbes, BorekKoszt bycia boss to być jak wy i to niech was wjebią na okładkę Forbesa, Borek

Tu sais ce que c'est une nuit blanche, quand la sueur coule sur ta tempeWiesz, co to nieprzespana noc, gdy po skroni płynie pot
Dans l'autre sens, le courant passe, et il y a la facture d'électricitéW drugą stronę płynie prąd, a jest rachunek za prąd
Des anniversaires sans gâteau, sans bougies, sans invitésUrodziny bez tortu, bez świeczek, bez gości
Je connais ça, quand t'en as marre, c'est le coût d'être un bossZnam to, gdy masz dość, to jest koszt bycia boss

(Eh) c'est le coût d'être un boss (e-euh)(Ej) to jest koszt bycia boss (e-ej)
C'est le coût d'être un boss (eh)To jest koszt bycia boss (ej)
C'est le coût d'être un boss (e-euh)To jest koszt bycia boss (e-ej)
C'est le coût d'être un bossTo jest koszt bycia boss

Le plus gros dédain est tombé sur moi, quand j'étais en deuilNajwiększy hejt spadł na mnie, kiedy sam byłem w żałobie
J'ai perdu la tête, l'amour, des potes, qui étaient là quand tout allait bienStraciłem głowę, miłość, kumpli, co byli, jak było dobrze
Bon Dieu, à ce moment-là, je pensais à me barrer d'ici (ooh-ooh)Dobry Boże, wtedy myśli, żeby wypierdalać stąd (ooh-ooh)
Mais c'est justement le coût d'être un bossAle to właśnie koszt bycia boss
Tout sur un seul coup, je suis devenu roi avec le cœur (avec le cœur)Wszystko na jedną kartę, zostałem królem z sercem (z sercem)
Je me sens comme un Godfather, quand on me demande une audience (une audience)Czuję się jak Godfather, gdy mnie proszą o audiencję (audiencję)
J'avais un boss de merde et je ne voulais pas être comme luiMiałem bossa chuja i nie chciałem być jak on
Je peaufinais mon style la nuit, juste pour m'en sortir d'iciSzlifowałem styl po nocach, byleby się wyrwać stąd
Maman, ils peuvent dire tout ce qu'ils veulent sur moi, mais jamais sur vous (non)Mamo, mogą wszystko o mnie mówić, ale o was nigdy (nie)
On va conquérir le monde, moi et mes loupsZaraz zdobywamy świat, ja i moje wilki
Maman (maman), aujourd'hui on a endormi DoliMamo (mamo), dzisiaj uspaliśmy Doli
Je ne devrais rien enregistrer, mais je dois, quand ça fait malMiałem nie nagrywać nic, ale ja muszę, jak mnie boli

Tu sais ce que c'est une nuit blanche, quand la sueur coule sur ta tempeWiesz, co to nieprzespana noc, gdy po skroni płynie pot
Dans l'autre sens, le courant passe, et il y a la facture d'électricitéW drugą stronę płynie prąd, a jest rachunek za prąd
Des anniversaires sans gâteau, sans bougies, sans invitésUrodziny bez tortu, bez świeczek, bez gości
Je connais ça, quand t'en as marre, c'est le coût d'être un bossZnam to, gdy masz dość, to jest koszt bycia boss

(Eh) c'est le coût d'être un boss (e-euh)(Ej) to jest koszt bycia boss (e-ej)
C'est le coût d'être un boss (eh)To jest koszt bycia boss (ej)
C'est le coût d'être un boss (e-euh)To jest koszt bycia boss (e-ej)
C'est le coût d'être un bossTo jest koszt bycia boss

Des anniversaires sans gâteau, des anniversaires sans papasUrodziny bez tortu, urodziny bez ojców
Secoue ça sans honte (ouais)Trzęś tym bez wstydu (yeah)
Un peu de liquide (ouais), et un peu de fumée, jusqu'à ce que tu te perdesTrochę płynu (yeah), do tego trochę dymu, aż się zgubisz
Ils connaissent la voix, tu ne dis rien, juste : Jésus-Christ, KubiZnają głos, nic nie mówisz, tylko: Jezu Chryste, Kubi