Ladrando a La Luna

Aboyant la Lune

Ladrando a La Luna

J'ai tant de cœurTengo tanto corazón
Je sais que ouiYo sé que sí
Mes vies ne sont pas neufMis vidas nueve no son
Avec une je suis heureuxCon una soy feliz

Je vis avec émotionVivo con emoción
J'essaie comme çaLo intento así
Il y a quelque chose que j'ai connu un jourHay algo que un día conocí
Et c'était à cause de toiY fue por ti

C'est le vent sur mon nezEs el viento en mi nariz
Si j'aboie à la LuneSi a la Luna ladro yo

Il n'y a pas de chez-soi comme ton chez-toiNo hay hogar cómo tu hogar
C'est là que tu appartiensAhí perteneces tú
¡Woo Woo! J'y vais¡Woo Woo! Aquí voy
¡Woo Woo! Vers toi¡Woo Woo! Hacia a ti
Il n'y a pas de chez-soi comme ton chez-toiNo hay hogar como tú hogar
C'est là que tu appartiensAhí perteneces tú

Je me suis aussi mis dans des ennuisEn líos también me metí
Quelle grande confusionQue gran confusión
Peut-être que je me suis senti très tristeTal vez muy triste me sentí
Avec toi je suis joyeuxContigo alegre estoy

J'ai déjà vécu beaucoup de chosesMuchas cosas ya viví
Toutes ne sont pas bellesNo todas lindas son
Mille histoires existentMil historias hay
Pas de mauvais souvenirsMalas memorias no
Et c'était à cause de toiY fue por ti

Pour moi le Soleil s'est déjà levéPara mí el Sol ya salió
Et j'aboie à la Lune aujourd'huiY a la Luna ladro hoy

Il n'y a pas de chez-soi comme ton chez-toiNo hay hogar como tú hogar
C'est là que tu appartiensAhí perteneces tú
¡Woo Woo! J'y vais¡Woo Woo! Aquí voy
¡Woo Woo! Vers toi¡Woo Woo! Hacia a ti
Il n'y a pas de chez-soi comme ton chez-toiNo hay hogar como tú hogar
C'est là que tu appartiensAhí perteneces tú

Il n'y a pas de chez-soi comme ton chez-toiNo hay hogar como tú hogar
C'est là que tu appartiensAhí perteneces tú

Il n'y a pas de chez-soi comme ton chez-toiNo hay hogar como tú hogar
C'est là que tu appartiensAhí perteneces tú