Jij

Tú

Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte
Ik kan niet niet aan je denkenNo puedo no pensar en ti
Jouw stem, jouw ogen, jouw blikTu voz, tus ojos, tu mirar
Jouw glimlach die er niet isTu sonrisa que no está

Wat zou ik geven om je te hebbenQué daría por tenerte
Bij me nog een seconde meerConmigo un segundo más
Ik zou alles geven om te wetenDaría todo por saber
Dat jij ook aan mij denktQue también piensas en mí

En hoewel de wind je wegbliesY aunque el viento te alejó
En jouw gezicht er niet meer isY tu cara ya no esté
En ik voor de zee staY me quede frente el mar
(Zo alleen als een vis)(Tan solo como un pez)

Ik hoop dat als je ontwaaktOjalá que al despertar
Je probeert aan mij te denkenTrates de pensar en mí
Want ik ben je niet vergetenPorque yo no te olvidé
En het is zoY es que

Jij, bent alles voor mijTú, eres todo para mí
Alles wat ik hebTodo lo que tengo yo
En zonder jou kan ik niet verder levenY sin ti no seguiré viviendo
Jij, als je het kunt begrijpenTú, si es que puedes entender
Ik zal je nooit verlatenYo jamás te dejaré
Ook al proberen ze je van mij weg te halenAunque traten de alejarte de mí

Als ik gek ben, wat kan het me schelenSi estoy loco, qué me importa
Op de een of andere manier ga ik zorgenDe alguna forma voy a hacer
Dat ze me eindelijk teruggevenQue me devuelvan de una vez
Een middag bij jouUna tarde junto a ti

Een lach, een fotoUna risa, una foto
Een film daarnaUna película después
En een ochtend zal ik je zeggenY una mañana te diré
Hoezeer mijn hart pijn doetComo duele el corazón

Alleen al bij de gedachte dat je bentDe solo pensar que estás
Verborgen in een hoekEscondida en un rincón
Je je afvraagt waaromPreguntándote por qué
(Waarom, waarom, waarom)(Por qué, por qué, por qué)

Jij, bent alles voor mijTú, eres todo para mí
Alles wat ik hebTodo lo que tengo yo
En zonder jou kan ik niet verder levenY sin ti no seguiré viviendo
Jij, als je het kunt begrijpenTú, si es que puedes entender
Ik zal je nooit verlatenYo jamás te dejaré
Ook al proberen ze je van mij weg te halenAunque traten de alejarte de mí

Jij, bent alles voor mijTú, eres todo para mí
Alles wat ik hebTodo lo que tengo yo
En zonder jou kan ik niet verder levenY sin ti no seguiré viviendo
Jij, als je het kunt begrijpenTú, si es que puedes entender
Ik zal je nooit verlatenYo jamás te dejaré
Ook al proberen ze je van mij weg te halenAunque traten de alejarte de mí

Ik vergeet je nietYo no te olvido
Ik vergeet je nietYo no te olvido
Ik vergeet je nietYo no me olvido de ti
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no

Jij, bent alles voor mijTú, eres todo para mí
Alles wat ik hebTodo lo que tengo yo
En zonder jou kan ik niet verder levenY sin ti no seguiré viviendo
JijTú