Isabel

Isabel

Isabel

Kijk naar de brief die Beto heeft geschrevenOlha a carta que o Beto escreveu
Hij zegt: "Papa komt alleen terug met mama"Ele diz: "papa volta so com a mama"
Ik voelde dat hij de dingen al begrijptPude sentir, que ele já entende as coisas
En ik huilde bij het horenE chorei ao ouvir
Dit alles over onze zoonTudo isso do nosso filho
Isabel, open die deur en laten we pratenIsabel abre essa porta e vamos conversar
We moeten de vreugde terugbrengen in ons huisTemos que trazer de volta alegria ao nosso lar
Ik gaEu vou dar
De hand in eigen boezem stekenA mão a palmatória
Mijn hoofd buigenA cabeça baixar
En met dit drama een eind maken,E com este drama acabar,

Isabel, mijn vrouwIsabel minha mulher
Ik wil dicht bij je zijnVou estar perto de ti
Onze zoon zal opgroeien, lachend en gelukkigNosso filho vai crescer, sorridente e feliz
Wat er ook gebeurt, je kunt op me rekenenAconteça o que acontecer, podes contar comigo
Als man en vriendComo marido e amigo
Het zal mooi zijnBonito vai ser

Vergeet de zorgen om dit probleem,Esqueça as maguás desse problema,
Isabel is iets kleins,Isabel é coisa pequena,
Vergeet dit hele toneel, kom mijn lief, laten we gelukkig zijn,Esqueça toda esta cena, vem meu bem ser feliz,
Onze zoon lacht al, het is zo fijn om hem zo te zienNosso filho ja sorri, é tao bom vê-lo assim
Spelen en wij hierA brincar e nós aqui
Ver weg van het eindeDistantes do fim
Ik ga de hand in eigen boezem steken,Eu vou dar a mão a palmatória,
Mijn hoofd buigenA cabeça baixar
En met dit drama een eind makenE com este drama acabar

Hoe hard ik ook probeerPor mais que tente
Zal ik mijn plannen frustrerenVou frustrar meus planos
Zeggen dat ik zonder jou kan leven, is een leugen,Dizer que sei viver sem ti, engano,
Isabel, mijn essentie zit in jouIsabel a minha essência está em ti
Ik ga me aan jou overgeven, met lichaam en zielVou vou me entregar a ti de corpo e alma
De vlam in ons weer aansteken,Fazer reacender a nossa chama,
Isabel, onze missie is gelukkig zijnIsabel nossa missão é ser feliz

Isabel, open die deur en laten we praten,Isabel abre essa porta e vamos conversar,
We moeten de vreugde terugbrengen in ons huisTemos que trazer de volta alegria ao nosso lar
Ik gaEu vou dar
De hand in eigen boezem steken,A mão a palmatória,
Mijn hoofd buigenA cabeça baixar
En met dit drama een eind maken,E com este drama acabar,

Oohhhhh IsabelOohhhhh isabel
Hmmmm... Nana nanaHmmmm... Nana nana
Ohhhhh IsabelOhhhhh isabel
Breng de ring terugVem por de volta o anel
Als man en vriend, het zal mooi zijn.Como marido e amigo, bonito vai ser.