I'm Still

Ich Warte Immer Noch

I'm Still

Kein Licht, die Dämmerung der Dunkelheit zieht vorbeiNo light, the dawn of darkness passes by
Und ich kann deinen Berührung spüren, deinen Atem, deine SeeleAnd I can feel your touch, your breath, your soul
Trotzdem, ich kann deine Stimme überall hörenStill I, I can hear your voice everywhere
Egal, wo du bist, es spielt keine RolleEven we're apart, doesn't matter where you are

Die Art, wie du meinen Namen rufstThe way you call my name
Es gibt keinen Weg, wie ich deine Stimme vergessen kannThere's no way I can forget your voice
Du bist immer noch in meinen GedankenYou're still on my mind

Es bist du, auf dich habe ich gewartetIt's you who I've been waiting for
Also nimm bitte jetzt meine HändeSo please just take my hands now
Lass mich wieder bei dir seinLet me be with you again

Kannst du nichtCan't you
Kannst du mich dort hören?Can't you hear me there
Ich habe AngstI'm afraid
Kann deinen Schatten jetzt nicht einmal spürenCan't even feel your shadow now
Ich bin ganz, ganz alleinI'm all, all alone
Ich kannI can
Ich kann kaum ohne dich atmenI can barely breathe without you
Ich bin verloren in Zeit und RaumI'm lost in time and space
Wo ist der Weg zurück zu dir?Where's the way back to you?

Die Art, wie du meinen Namen rufstThe way you call my name
Es gibt keinen Weg, wie ich deine Stimme vergessen kannThere's no way I can forget your voice
Du bist immer noch in meinen GedankenYou're still on my mind

Es bist du, auf dich habe ich gewartetIt's you who I've been waiting for
Also nimm bitte jetzt meine HändeSo please just take my hands now
Lass mich wieder bei dir seinLet me be with you again

Ich warte immer noch auf dichI'm still waiting for you
Es gibt kein ZurückThere's no turning back
Je mehr ich dich höreThe more I hear you
Desto mehr fühle ich dichThe more I feel you
Es ist mehr, als ich ertragen kannIt's more than I can stand

Egal, wo du hingehstNo matter where you go
Ich komme immer wieder zu dir zurückI keep coming back to you
Ich kann, kann nicht zulassen, dass das nur ein sterbender, leerer Traum istI can't, can't let this be just a dying, empty dream

Die Art, wie du neben mir liegstThe way you lay beside me
Kein Weg, ich kann die Zeit nicht vergessenNo way, I can't forget the time
Du bist immer in meinen GedankenYou're always on my mind

Es bist du, auf dich habe ich gewartetIt's you who I've been waiting for
Also nimm bitte jetzt meine HändeSo please just take my hands now
Lass mich wieder bei dir seinLet me be with you again