Kujibiki Anbaransu

Sorteo de Amor y Equilibrio

Kujibiki Anbaransu

Dos corazones en equilibrio
ふたりのハート . バランス
Futari no ha-to . baransu
Sorteo de amor y equilibrio
くじびきあんばらんす
Kujibiki anbaransu
Amor, sueños, anhelos...
こいもゆめもあこがれも
Koi mo yume mo akogare mo
No te detengas
とめないでいて
Tomenaide ite

El resplandeciente rayo de sol
まぶしいこもれびが
Mabushii komorebi ga
Brilla dentro de mis ojos también
ひとみのなかきらりおどるのも
Hitomi no naka kirari odoru nomo
El crepúsculo suave
ゆうぐれやわらかな
Yuugure yawaraka na
También tiñe el cielo
たそがれがそらをそめるのも
Tasogare ga sora wo someru nomo
Ah
ああ
Aa

Siempre quiero mirarte a mi lado
となりでいつもみつめていたい
Tonari de itsumo mitsumete itai
¿Recuerdas...?
おぼえててくれるかな
Oboetete kureru kana
La promesa de nuestra juventud
おさないやくそくを
Osanai yakusoku wo

** Dos corazones en equilibrio
ふたりのハート . バランス
futari no ha-to . baransu
Sorteo de amor y equilibrio
くじびきあんばらんす
Kujibiki anbaransu
Hey, adivina el destino de mañana
ねえうらなってあすのゆくえ
Nee uranatte asu no yukue
Es sutil, el equilibrio
びみょうなのよバランス
Bimyou nano yo baransu
Sorteo de amor y equilibrio
くじびきあんばらんす
Kujibiki anbaransu
No detengas el amor, los sueños, los anhelos
こいもゆめもあこがれもとめないでいて
Koi mo yume mo akogare mo tomenaide ite

Cosas como el amor o el odio
すきとかきらいとか
Suki toka kirai toka
Susurran en mi corazón
むねのなかでものろーぐつぶやくけど
Mune no naka de monoro-gu tsubuyaku kedo
De casualidad en el camino de regreso
ぐうぜんかえりみち
Guuzen kaerimichi
Las largas sombras se alinean, solo nosotros dos, ah
ながいかげがならぶふたりきりああ
Nagai kage ga narabu futari kiri aa

En la esquina de tu cuaderno
あなたにかりたのーとのすみ
Anata ni karita no-to no sumi
Tu perfil garabateado
らくがきのよこがおは
Rakugaki no yokogao wa
No me parezco a mí
わたしににてないの
Watashi ni nitenai no

Dos corazones en equilibrio
ふたりのハート . バランス
Futari no ha-to . baransu
Sorteo de amor y equilibrio
くじびきあんばらんす
Kujibiki anbaransu
Hey, no te rías de mí
ねえからかってわらわないで
Nee karakatte warawanaide
Es sutil, el equilibrio
びみょうなのよバランス
Bimyou nano yo baransu
Sorteo de amor y equilibrio
くじびきあんばらんす
Kujibiki anbaransu
Ayer, hoy, pensaba en ti...
きのうもきょうのおもってたあなたのことを
Kinou mo kyou no omotteta anata no koto wo

* repetir 2 veces
repeat 2 times
repeat 2 times

** repetir
repeat
repeat