Arigatou

Obrigada

Arigatou

Eu sei quenee, sayounara to

Eu deveria dizer adeushontou wa iwanai to ikenai kedo
Mas seria triste demaissoreja kanashii kara
Por isso, direi o seguintewatashi wa koiu ne
Obrigadaarigatou

Não é como se eu fosse desaparecer de vezkiete naku naru
Viveremos sob o mesmo céu, afinalwake janaku kono sora no saki de
Estaremos em lugares diferentesikite imasu tagaini
Mas vivendo o mesmo tempochigau bashou de onaji jikan wo

Talvez esqueçamosikite iru kara
De algumas coisaswasurete shimau koto mo
Porque estamos vivasarukamo shiremasen

Mas é por estarmos vivas que podemos relembrardakedo iki tte iru kara omoi dasu
Sim, podemos relembrarkoto ga dekiru sou dekiru desu
Por isso, sempre que tiver vontadedakara ki ga muita toki ni demo
Venha me encontrar, por favorai ni kite, ai ni kite kudasai
Obrigadaarigatou

Um encontrohitotsu no deai ga
Me deu incontáveis brilhos para sorrirkureta musuu no kirameki egau
Porque há um lugar para retornarkaeru basho ga aru to
Você me disseoshiete kureta kara
E eu percebikitsuketa

Talvez esqueçamosikite iru kara
Posso perdê-la de vistamiushi na tte shimau koto mo
Ou talvez eu percebaarukamo shiremasen

Mas, como estou indo, vou começar a andardakedo ikitte iru kara arukidasu
Eu consigo, sim, eu consigokoto ga dekiru sou dekiru desu
Em qualquer lugardokomademo
Sob o céu clarosuzuku sora no shita de
Até que eu alcance o sonho que uma vez viitsuka mita yume wo tsukamu made

Calma, hábil em me esconderheiki na, irika tokui de
Muitas vezes escondi minha fraquezanandomo yowasa kakushita
Meu verdadeiro coraçãohonto no watashi no kokoro
Tudo issozenbu wo
Mesmo que eu cante, está perfeitamente bemutae ba mo joudekina desu

Mesmo que eu cante, está perfeitamente bemkyou mo ikitte iru kara aruki dasu
Sim, podemos relembrarkoto ga dekiru sou dekiru desu
Abra-se para o céu infinitodoko made mo suzuku sora ni akete
Levante-sewaki agaru
Para que as lágrimas não caiamnamida ochinai you ni

Hoje, porque estou vivendo, vou cantarkyou mo ikitte iru kara uta imasu
Eu consigo, sim, eu consigokoto ga dekiru sou dekiru desu
Por isso, sempre que tiver vontadedakara ki ga muita toki ni demo
Venha me encontrar, por favorai ni kite, ai ni kite kudasai

Obrigadaarigatou
Obrigadaarigatou
Obrigadaarigatou