No Le Temo a La Muerte

Ik Ben Niet Bang Voor de Dood

No Le Temo a La Muerte

Ik vraag God met zoveel krachtPido a Dios con tanta fuerza
Of hij me nog een paar dagen geeftQue me de unos días más
Omdat mijn bestaan ten einde looptPor que mi existencia se acaba
Die gelukkige momentenEsos momento felices
Wil ik delenQuiero yo pues compartir
Met al mijn dierbarenCon todos mis seres queridos

Ik ben niet bang voor de doodYo no tengo miedo a la muerte
Ik ben alleen bang voor de vergetelheidSolo tengo miedo al olvido
Want ze zeggen dat ze van je houdenYa que los dicen quererte
Elke dag die voorbijgaatCada día que va pasando
Vergeten ze je beetje bij beetjePoco a poquito te olvidan
En uiteindelijk herinneren ze je niet eens meerY al final ni te recuerdan

Beste familie en lieve vriendenEstimados parientes y queridos amigos
Ik vraag jullie alleen om me alsjeblieft niet te vergetenSolo les pido que no me olviden por favor
Ik wil dat jullie me altijd herinneren zoals ik gisteren wasQuiero que me recuerden siempre como fui ayer
Vrolijk en liefdevol met een immens hartAlegre y cariñoso de corazón inmenso