Casna Krv Slavena

Sangre Pura Eslava

Casna Krv Slavena

Desde los bosques oscurosIz mra?nih šuma
en el pasado lejanou prošlosti davnoj
cabalgan orgullosamenteponosno jašu
las hordas eslavashorde slavenske

Clara es la sangre?asne su krvi
de corazones ardientesvatrenih srca
Clara es la sangre?asne su krvi
de corazones ardientesvatrenih srca

como los fríos vientospoput hladnih vjetrova
que soplan desde las montañasšto pušu s planina
a través de los campos panónicoskroz polja panonska
y las alturas más altasi najviših visina

el miedo les penetra los huesosstrah u kosti utiru
los miran con sumisiónponizno ih gledaju
el ejército eslavo claro?asnu vojsku slavensku
mientras los sacrifican a los diosesdok ih bogu žrtvuju

Clara es la sangre?asne su krvi
de corazones ardientesvatrenih srca
miradas heladaspogleda ledena
el ejército eslavovojska slavena

desde los antiguos bosques aún se escuchaniz drevnih šuma. još se ?uju
sus gritos, infieleskrici njihovi, nevjerni?ki
que no adoran al dios paganokoji boga poganskog ne štuju
que el pueblo eslavo ha conquistadokoje je pokorio narod slavenski

eterna gloria a los paganosvje?na slava poganima