Baranek

Corderito

Baranek

Ay, esta gente, son unos cerdos suciosAch ci ludzie, to brudne œwinie
que han inventado cosas sobre mi chicaco napletli o mojej dziewczynie
tonterías sobre sus adiccionesjakieœ bzdury o jej na³ogach
es simplemente lástima y preocupaciónto po prostu litoœæ i trwoga
así es cuando alguien envidiatak to bywa, gdy ktoœ zazdroœci
cuando le falta su propio amorkiedy brak mu w³asnej mi³oœci
chismes no me afectan, ninguna maldad ajenaplotki p³odzi, mnie nie zaszkodzi ¿adne obce z³o
a mi manera de verlana mój sposób widzieæ j¹

En su cabeza lleva una corona de floresNa g³owie kwietny ma wianek
en su mano un tallo verdew rêku zielony badylek
y delante de ella corre un corderitoa przed ni¹ bie¿y baranek
y sobre ella vuela una mariposaa nad ni¹ lata motylek

Le hacen daño a mi chicaKrzywdê robi¹ mojej panience
quieren escupirla los desviadosopluæ chc¹ j¹ podli zboczeñcy
quieren ahogarla en un mar de mentirasutopiæ chc¹ j¹ w morzu zawiœci
paranoicos, malvados juecesparanoicy, podli sadyœci
ahogados en suciedadutaplani w brudnej rozpuœcie
y en sus labios una falsa sonrisaa na gêbach fa³szywy uœmiech
solo para llevarla a su pantano, pero déjenla en pazbyle zagnaæ do swego bagna, ale wara wam
yo la conozco mejorja j¹ przecie¿ lepiej znam

En su cabeza lleva una corona de floresNa g³owie kwietny ma wianek
en su mano un tallo verdew rêku zielony badylek
y delante de ella corre un corderitoa przed ni¹ bie¿y baranek
y sobre ella vuela una mariposaa nad ni¹ lata motylek

Otra vez la vieron con algún chicoZnów widzieli j¹ z jakimœ ch³opem
otra vez se fue a St. Tropezznów wyjecha³a do St. Tropez
otra vez se torturó, Dios míoznów mêczy³a siê Bo¿e drogi
otra vez en yates limpiaba el sueloznów na jachtach my³a pod³ogi
solo que por qué tiene las manos blancastylko czemu rêce ma bia³e
quería preguntar, olvidé hacerlochcia³em zapytaæ, zapomnia³em
dobló su cuerpo, inclinó la cabeza y apoyó su frente en la míacia³o k³oni¹c skinê³a d³oni¹ wspar³a skroñ o skroñ
otra vez caí en ella como en un abismoznów zapad³em w ni¹ jak w toñ

En su cabeza lleva una corona de floresNa g³owie kwietny ma wianek
en su mano un tallo verdew rêku zielony badylek
y delante de ella corre un corderitoa przed ni¹ bie¿y baranek
y sobre ella vuela una mariposaa nad ni¹ lata motylek

Ay, la chica se esfuerza hermosamenteEch, dziewczyna piêknie siê stara
gana dinero, tiene un Jaguarkosi pieni¹dz, ma Jaguara
es difícil conciliar el trabajo con el amortrudno pracê z mi³oœci¹ zgodziæ
rara vez puede venir a vermerzadziej mo¿e do mnie przychodziæ
solo pregunta, ocultando el rubortylko pyta kryj¹c rumieniec
por qué la miro como un condenadoczemu patrzê jak potêpieniec
por qué gruño cuando pregunta si tiene un buen bustoczemu zgrzytam, kiedy siê pyta czy ma ³adny biust
por qué espumo por la boca?czemu toczê pianê z ust?

En su cabeza lleva una corona de floresNa g³owie kwietny ma wianek
en su mano un tallo verdew rêku zielony badylek
y delante de ella corre un corderitoa przed ni¹ bie¿y baranek
y sobre ella vuela una mariposaa nad ni¹ lata motylek