Saajanji Ghar Aaye

El novio ha llegado a casa

Saajanji Ghar Aaye

Desde hace cuánto tiempo ha llegado tu noviokab se aaye hain tere dulhe raja
no te tardes, ven rápidoab der na kar, jaldi aaja
Desde hace cuánto tiempo ha llegado tu noviokab se aaye hain tere dulhe raja
no te tardes, ven rápidoab der na kar, jaldi aaja

He llegado a tu casatere ghar aaya
he venido a buscartemain aaya tujhko lene
dando mi corazóndil ke badle mein
para dar el regalo de mi corazóndil ka nazrana dene
He llegado a tu casatere ghar aaya
he venido a buscartemain aaya tujhko lene
dando mi corazóndil ke badle mein
para dar el regalo de mi corazóndil ka nazrana dene
qué dicen mis latidosmeri har dhadkan kya bole hai
escucha, escucha, escucha, escuchasun sun sun sun
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
¿Por qué la novia se sonroja?dulhan kyun sharmaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye

Oh corazónaye dil
no habrá más excusaschalega ab na koi bahana
la noviagori ko hoga
ahora irá a la casa del novioab saajan ke ghar jaana
qué dice el adorno de la frentemaathe ki bindiya kya bole hai
escucha, escucha, escucha, escuchasun sun sun sun
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
¿Por qué la novia se sonroja?dulhan kyun sharmaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye

En la trampa de la locuradeewane ki chaal mein
cayó mi corazónphas gaye main is jaal mein
oh amigas, díganme, díganmeaye sakhiyon kaise, bolo, bolo
sí, mi amadohaan mujhpe toh aye dilruba
incluso tus amigas están encantadasteri sakhiyan bhi fida
¿qué dirán, pregúntenles, pregúntenlesyeh bolengi kya poocho, poocho
vete, vete, mentirosoja re ja jhoothe
¿por qué robas elogios?tareefein kyun loote
vete, vete, mentirosoja re ja jhoothe
¿por qué robas elogios?tareefein kyun loote
qué dice tu enamoradotera mastana kya bole hai
escucha, escucha, escucha, escuchasun sun sun sun

El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
¿Por qué la novia se sonroja?dulhan kyun sharmaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye

No entiende que es ingenuana samjhe nadaan hai
esto es mi favoryeh mera ehsaan hai
si lo deseas, dilo, dilochaha joh isko keh do, keh do
me provocas con tu vidachede mujhko jaan ke
a cambio de mi favorbadle mein ehsaan ke
dio su corazón, dilo, dilode diya dil isko keh do, keh do
tú no sabestu yeh na jaane
los corazones rotos también están locosdil toote bhi deewane
tú no sabestu yeh na jaane
los corazones rotos también están locosdil toote bhi deewane
qué dice tu enamoradotera deewana kya bole hai
escucha, escucha, escucha, escuchasun sun sun sun

El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
¿Por qué la novia se sonroja?dulhan kyun sharmaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye

Con henna puesta, con joyas puestasmehendi laake, gehane paake
con henna puesta, con joyas puestasmehendi laake, gehane paake
oh, deteniéndote, haciendo llorar a todoshaai roke tu sabko rula ke
en la mañana se irásavere chali jayegi
te extrañará muchotu bada yaad aayegi
te irástu jayegi
te extrañará muchotu bada yaad aayegi
te extrañará mucho, te extrañarátu bada yaad aayegi, yaad aayegi
con henna puesta, con joyas puestasmehendi laake, gehane paake
con henna puesta, con joyas puestasmehendi laake, gehane paake
oh, deteniéndote, haciendo llorar a todoshaai roke tu sabko rula ke
en la mañana se irásavere chali jayegi
te extrañará muchotu bada yaad aayegi
te irástu jayegi
te extrañará muchotu bada yaad aayegi
te extrañará mucho, te extrañarátu bada yaad aayegi, yaad aayegi

He llegado a tu casatere ghar aaya
he venido a buscartemain aaya tujhko lene
dando mi corazóndil ke badle mein
para dar el regalo de mi corazóndil ka nazrana dene
qué dicen mis latidosmeri har dhadkan kya bole hai
escucha, escucha, escucha, escuchasun sun sun sun
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
¿Por qué la novia se sonroja?dulhan kyun sharmaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye
¿Por qué la novia se sonroja?dulhan kyun sharmaye
El novio ha llegado a casasaajanji ghar aaye