Speedy González

Speedy Gonzales

Speedy González

(Ole arriva epa epa arriba andele eje)(Ole arriva epa epa arriba andele eje)
Once upon a time, in a little townÉrase una vez, en un little time pueblito
a very fast and very in love little mouseun ratoncito muy veloz y muy enamorado
they called Speedy Gonzalesal que llamaban Speedy Gonzales
this is his story and what happenedesta es su historia y lo que pasó
When his girlfriend Rosita leftCuando su novia Rosita se fue
And it goes something like this:Y dice más o menos así:

Larala laralaralalaLarala laralaralala
Laralala LaralalalalLaralala Laralalalal

I see Speedy Gonzales comingYa veo venir a Speedy Gonzales
Like a little cycloneComo un pequeño ciclón
He had many drinksHa tomado muchos tragos
Because Rosita left himPorque Rosita lo dejó

He's never afraid of anythingEl nunca le teme a nada
But this time he criedPero esta vez si lloro
It's the girl he likesEs la muchacha que le gusta
The owner of his heartLa dueña de su corazón

Speedy Gonzales, (Speedy Gonzales)Speedy Gonzales, (Speedy Gonzales)
arrived at the ranch (arrived at the ranch)al rancho llegó (al rancho llegó)
Speedy Gonzales, (Speedy Gonzales)Speedy Gonzales,(Speedy Gonzales)
mentioned these wordsestas palabras mencionó
"Hey Rosita come to my house to eat beans and tortillas with chili""Hey Rosita come to my house a comer frijoles y tortillas con Chile"

Larala laralaralalaaLarala laralaralalaa
Larala laralaralalaaLarala laralaralalaa

She ran to the windowElla corrió a la ventana
And then she comforted himY entonces lo consoló
She told him she adored himLe dijo que lo adoraba
And Speedy fainted.Y Speedy se desmayó.

Until they woke him upHasta que lo despertaron
And they could tell himY le pudieron decir
If he would marry RositaSi con Rosita se casaba
Running he left from here.Corriendo el se fue de aquí.

Speedy Gonzales, (Speedy Gonzales)Speedy Gonzales, (Speedy Gonzales)
arrived at the ranch (arrived at the ranch)al rancho llegó (al rancho llegó)
Speedy Gonzales, (Speedy Gonzales)Speedy Gonzales,(Speedy Gonzales)
mentioned these wordsestas palabras mencionó
"Hey Rosita come to my house to eat beans and tortillas with chili""Hey Rosita come to my house a comer frijoles y tortillas con Chile"

Larala laralaralalaaLarala laralaralalaa
Larala laralaralalaaLarala laralaralalaa