Namida kun sayonara

Adiós lágrimas

Namida kun sayonara

Lágrima, adiós, adiós, lágrima
なみだくん さよなら さよなら なみだくん
namida kun sayonara sayonara namida kun
Hasta que nos volvamos a encontrar
またあうひまで
mata au hi made

Tú eres mi amigo
きみは ぼくのともだちだ
kimi wa boku no tomodachi da
Este mundo está lleno de cosas tristes
このよは かなしいことだらけ
kono yo wa kanashii koto darake
Sin ti, no sé
きみなしでは とても
kimi nashi dewa totemo
Si podría seguir adelante
いきていけそうもない
ikite ikesou mo nai

Pero me enamoré
だけど ぼくは こいをした
dakedo boku wa koi wo shita
Es un amor maravilloso
すばらしいこいなんだ
subarashii koi nanda
Así que felizmente
だから しはらくは きみと
dakara shibaraku wa kimi to
Viviré sin encontrarme contigo
あわずにくらせるだろう
awazu ni kuraseru darou

Lágrima, adiós, adiós, lágrima
なみだくん さよなら さよなら なみだくん
namida kun sayonara sayonara namida kun
Hasta que nos volvamos a encontrar
またあうひまで
mata au hi made

Tú eres mi amigo
きみは ぼくのともだちだ
kimi wa boku no tomodachi da
Este mundo está lleno de cosas tristes
このよは かなしいことだらけ
kono yo wa kanashii koto darake
Sin ti, no sé
きみなしでは とても
kimi nashi dewa totemo
Si podría seguir adelante
いきていけそうもない
ikite ikesou mo nai

Pero mi otra mitad
だけど ぼくのあのこはね
dakedo boku no ano ko wa ne
Es una persona muy amable
とっても やさしいひとなんだ
tottemo yasashii hito nan da
Así que felizmente
だから しはらくは きみと
dakara shibaraku wa kimi to
Viviré sin encontrarme contigo
あわずにくらせるだろう
awazu ni kuraseru darou

Lágrima, adiós, adiós, lágrima
なみだくん さよなら さよなら なみだくん
namida kun sayonara sayonara namida kun
Hasta que nos volvamos a encontrar
またあうひまで
mata au hi made
Hasta que nos volvamos a encontrar
またあうひまで
mata au hi made
Hasta que nos volvamos a encontrar
またあうひまで
mata au hi made