Uno

Uno

Uno

Se acabóE' finita
Se acabóE' finita
Nuestra historia, se acabó.La nostra favola, è finita.
Simple y trágicoSemplice e tragico
todo terminó aquí.è finita tutto qua.

Fuiste tú mi amor, mi dulce mitadEri tu il mio amore la mia dolce metà
nuestra vida juntos una armoniosa unicidad.la nostra vita insieme un'armoniosa unicità.
Si pienso en esas cosas que morirán porqueSe penso a quelle cose che morranno perchè
ya no podremos compartirlasnon potremmo più condividerle
muero también.muoio anch'io.

Hay algo mal en el amorC'è qualche cosa di sbagliato nell'amore
que cuando termina trae un gran dolor.C'è che quando finisce porta un grande dolore.
¿Por qué cuando una amistad muere no hayPerchè quando un'amicizia muore non c'è
ese tormento que sabe a tremenda condena?questo strazio che sa di tremenda condanna?

Nunca dejé de amarte peroNon ho mai cessato di amarti ma
ya no puedo besar tu rostronon riesco più a baciare la tua faccia
Nunca dejé de amarte peroNon ho mai cessato di amarti ma
ya no puedo rozar tu rostronon riesco più a sfiorare la tua faccia
Nunca dejé de amarte peroNon ho mai cessato di amarti ma
ya no puedo manejar tu rostro.non riesco più a brandire la tua faccia.

Este es mi tormento, mi fatalidadQuesto è il mio tormento la mia fatalità
¡la razón del fin de la historia!il motivo della fine della favola!

Hay algo mal en el amorC'è qualche cosa di sbagliato nell'amore
que cuando termina trae un gran dolor.C'è che quando finisce porta un grande dolore.
¿Por qué cuando una amistad muere no hayPerchè quando un'amicizia muore non c'è
ese tormento que sabe a tremenda condena?questo strazio che sa di tremenda condanna?

Nunca dejé de amarteNon ho mai cessato di amarti
Nunca dejé de amarteNon ho mai cessato di amarti
Pero ya no puedo besarte, besarte.Ma non riesco più a baciarti, a baciarti.