L'Agguato

La Emboscada

L'Agguato

Esencial, seco y despiadadoEsiziale, secco e disumano
descarte de segundo que vale tantoscarto di secondo che vale tanto
como una vida que está más acabadaquanto una vita che e' piu' finita
que una rendición nunca comenzadadi una resa mai incominciata

Musicaliza este cruce,Musicala questa traversata,
desde mi nido al de mi amadadal mio nido a quello della mia amata
El ambiente está bien. Todo es hermoso,L'atmosfera e' o.k. Tutto e' bello,
Polly, te quiero en mi mentePolly io ti voglio nel mio cervello

El auto se desliza suavemente acariciadoL'auto fila via liscia carezzata
por el viento que es serpiente y suavedal vento che e' biscia e morbido
se desliza sobre las láminas húmedasstriscia sulle lamiere madide
bajo el sol amarillo de problemasal sole giallo di guai

Esencial, seco y despiadadoEsiziale, secco e disumano
descarte de segundo al acecho:scarto di secondo in agguato:
mírame así, hermoso y cautivadoguardami cosi' bello e rapito
por las alegrías de un navegar en silenciodalle gioie di un veleggiare muto

raro como el arcano por guardarraro come l'arcano da serbare
valioso como un mar por salvarprezioso come un mare da salvare
en cuanto aa proposito
mi vidadella mia vita

El auto se desliza suavementeL'auto fila via liscia
hacia el alto y nada aparece para hacerverso lo stop e nulla compare a fare
una brecha desde detrás del sol extendidouna breccia da dietro il sole disteso giu'
en la carreterasulla strada
El auto parte suavemente:L'auto parte via liscia:
es un instante darse cuenta de que NO NO ES ASÍe' un attimo realizzare che NO NON E' COSI'
en un lapso esencial aparece un bólidoin un lasso esiziale un bolide appare
y termina allíe finisce li'

Y el sol arroja su gloria y se burla de ellaE il sole scaglia la sua gloria e se la ghigna

¡Una confusión por incubación!Una confusione per incubazione!
¡Hay una babilonia de malestar y compasión!C'e' una babilonia di disagio e compassione!
Estoy en coma escuchando,Sono coma in ascolto,
mojado en el asfaltobagnato sull'asfalto
Chisporrotea como aceiteGrilla come olio
un lago enrojecidoun lago imporporato

Y el sol arroja su gloria y se burla de ellaE il sole scaglia la sua gloria e se la ghigna