Die Verschwoerung Der Idioten

La Conspiración de los Idiotas

Die Verschwoerung Der Idioten

LevantarseAufstehn
ir a mearpissen gehn
mirar horrorizado en el espejoschaudernd in den Spiegel sehn
JuevesDonnerstag
sarro dentalZahnbelag
principalmente precipitacionesueberwiegend Niederschlag
TardeSpaet dran
ducha encendidaDusche an
chorro frío en el viejokalter Strahl auf alten Mann
Café fuerteKaffee stark
tonterías de primaveraFruehlingsquark
el castor roe la médula espinalBiber nagt am Rueckenmark
Si esto es la vida aquí -Wenn das hier schon das Leben ist -
¿qué hacen entonces los muertos?was machen dann die Toten?
¿Quién entiende esto?Wer kennt sich hier aus?
¿Quién me saca de aquíWer hilft mir hier raus
de la conspiración de los idiotas?aus der Verschwoerung der Idioten?
RadioRadio
suena como bañoklingt wie Klo
tormenta en MéxicoWirbelsturm in Mexiko
OVNI chocaUFO rammt
con la cancilleríaKanzleramt
Alemania unida, corderito padreDeutschland einig Vaterlammt
PortadaTittelblatt
mentiras hartasLuegen satt
Bonn, la ciudad de los traposBonn die Lumpensammelstadt
Tren descarriladoZug entgleist
la presión arterial muerdeBlutdruck beisst
lamentablemente de viaje por dictadoleider nach Diktat verreist
Si esto es la vida aquí -Wenn das hier schon das Leben ist -
¿qué hacen entonces los muertos?was machen dann die Toten?
¿Quién entiende esto?Wer kennt sich hier aus?
¿Quién me saca de aquíWer hilft mir hier raus
de la conspiración de los idiotas?aus der Verschwoerung der Idioten?
Chicken MacChicken Mac
sabe a porqueríaschmect wie Dreck
el estómago se encoge en una mancha hepáticaMagen schrumpft zum Leberfleck
Ascensor hierveFahrstuhl kocht
cráneo lateSchaedel pocht
quien no ríe es encerradower nicht lacht wird eingelocht
Tráfico pesadoStossverkehr
no puedo máskann nicht mehr
primero bebe vacío el refrigeradortrink erst mal den Kuehlschrank leer
toma otronimm noch den
ir a dormirschlafen gehn
noqueado viendo las estrellasausgeknockt die Sterne sehn
Si esto es la vida aquí -Wenn das hier schon das Leben ist -
¿qué hacen entonces los muertos?was machen dann die Toten?
¿Quién entiende esto?Wer kennt sich hier aus?
¿Quién me saca de aquíWer hilft mir hier raus
de la conspiración de los idiotas?aus der Verschwoerung der Idioten?