Traducción generada automáticamente
Keinu Pihaa Keinuttaa
Kuolleet Intiaanit
Keinu Pihaa Keinuttaa
Keinu keskellä pihaa. (4x)
Aika on jättänyt sen varjoon.
rikkinäisen keinun, lasten leikkipaikan.
Se on kaukainen haave ollut lapselle.
Nyt se on jätetty yksin.
Keinu keskellä pihaa. (4x)
Yön varjot saapuvat.
Pihan leikkaavat. Nuo
keinun kaaret jättävät varjon.
Kuu tekee sen uhmakkaasti.
Se koristaa puisen pinnan kosteudellaan
ja mädännyttää tuon
suojaamattoman koko ajan elävän orgaanisen ainesosan.
Pihan poikki valon juovat uivat ja tuhoavat kauneuden.
Pihalla joku seisoo, ottaa puita, leikkaa,
jonkun sormet leikkaa jonkun nurmikon.
Odotan keskellä keinua.
Odotan keskellä keinua nousevaa Aurinkoa ja huokaan ilmaan.
Hengitys höyryää ulos, se näkyy oikein kaarena ilmassa!
Minä kuulen sen, sen vesimolekyylien
juoksevan tuonne jonnekin kaukaisuuteen, josta ne poistuvat jälleen kosmisena
näkyväisyytenä avaruuteen.
Kuuntelen keinussa jotain ääntä,
jotain puun ääntä, jotain sellaista mikä minut herättää,
minussa sellaisen alku-alku-alku-alku-alku-alku-alkukantaisen
eläimen.
Piha keskellä keinua.
Keinu keskellä pihaa.
Ei ole väärin pelätä tuota keinua, joka joskus jonkun hengenkin vei.
Ei ole oikeutta jollain kirveellä hakata sitä riekaleiksi ja paloiksi.
Ei ole mitään sanoin kuvaamatonta tunnetta tähän tilaan, joka voisi ratkaista tämän mysteerin.
Alkukantaisella avaimella.
Piha keskellä keinua.
Keinu keskellä pihaa.
Pihaa. Pihaa. Keinu.
Kumpi se on ja kumpi on,
kumpi on sitten oikein?
Columpio en el Patio Balanceándose
Columpio en medio del patio. (4x)
El tiempo lo ha dejado en la sombra.
El columpio roto, el lugar de juegos de los niños.
Ha sido un lejano sueño para el niño.
Ahora ha sido dejado solo.
Columpio en medio del patio. (4x)
Las sombras de la noche llegan.
Cortan a través del patio. Esas
curvas del columpio dejan una sombra.
La luna lo hace desafiante.
Adorna la superficie de madera con su humedad
y pudre ese
componente orgánico sin protección que vive constantemente.
A través del patio, las rayas de luz flotan y destruyen la belleza.
Alguien en el patio está de pie, cortando árboles,
cortando los dedos de alguien, cortando el césped de alguien.
Espero en medio del columpio.
Espero en medio del columpio alzándose el Sol y suspiro al aire.
¡La respiración sale vaporosa, se ve como un arco en el aire!
Escucho eso, las moléculas de agua
corriendo hacia algún lugar lejano, de donde desaparecen nuevamente como
una visión cósmica en el espacio.
Escucho en el columpio algún sonido,
algún sonido de árbol, algo que me despierta,
algo primordial,
una bestia primigenia en mí.
Patio en medio del columpio.
Columpio en medio del patio.
No está mal temer a ese columpio, que alguna vez se llevó incluso una vida.
No es correcto destrozarlo en pedazos con un hacha.
No hay palabras para describir el sentimiento en este espacio, que podría resolver este misterio.
Con la llave primordial.
Patio en medio del columpio.
Columpio en medio del patio.
Patio. Patio. Columpio.
¿Cuál es y cuál es,
qué es lo correcto entonces?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kuolleet Intiaanit y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: