Emotion Control (감정관리)

Control de Emociones

Emotion Control (감정관리)

No vuelvas a recordar
지난 일들을
jinan ildeureul
las cosas del pasado
다시 또 떠올리지 말기
dasi tto tteoolliji malgi
Ese tipo de errores
그런 실수는
geureon silsuneun
no se presentan de nuevo
다시 또 앞에 나타나지
dasi tto ape natanaji
No es que yo quiera
내가 원해서
naega wonhaeseo
lo que está en mi mente
머릿속에 있는 건 아냐
meoritsoge inneun geon anya
Cuando necesite
슬슬 감정에
seulseul gamjeong-e
controlar mis emociones
관리가 필요할 땐 거야
gwalliga piryohal ttaen geoya

Hoy también soy así, sí (ah sí)
오늘도 난 그렇게, 그래 (ah ye)
oneuldo nan geureoke, geurae (ah ye)
Si me paso, vuelvo a ser así (ah sí)
넘으면 다시 난 그래 (ah ye)
neomeumyeon dasi nan geurae (ah ye)
Dando vueltas en el mismo lugar (ah sí)
제자리 걸음마 걸음 (ah ye)
jejari georeumma georeum (ah ye)
Sin que se note por fuera
겉으론 보이지 않게
geoteuron boiji an-ge

Los pensamientos son tan
생각은 너무
saenggageun neomu
profundos, no quiero caer
깊은데 빠지기는 싫어
gipeunde ppajigineun sireo
Ya estoy luchando
이미 허우적
imi heoujeok
luchando, luchando ya
허우적 허우적 이미
heoujeok heoujeok imi

Hoy también soy así, sí
오늘도 난 그렇게 그래
oneuldo nan geureoke geurae
Si me paso, vuelvo a ser así
넘으면 다시 난 그래
neomeumyeon dasi nan geurae
Dando vueltas en el mismo lugar
제자리 걸음마 걸음
jejari georeumma georeum
Sin que se note por fuera
겉으론 보이지 않게
geoteuron boiji an-ge

Perdiendo el tiempo
Wasting time
Wasting time
No, no voy a perder mi tiempo
Don't, I waste my time
Don't, I waste my time
No, hago lo mío
No, I do my thing
No, I do my thing
Ni siquiera entiendo
I don't even understand
I don't even understand
Tomo mi tiempo, lo haré
Take my time, I will
Take my time, I will
Todo lo que quiero es
All I want is
All I want is
salir del dolor y
I, be out of pain and
I, be out of pain and
lo dejo así
I leave it like that
I leave it like that

Quiero ser
Want to be
Want to be
Me encantaría ser
Love to be
Love to be
Justo como (tú)
Just like (you)
Just like (you)

Me encantaría sentir dolor
Love to be hurt
Love to be hurt
Para ser justo como (tú)
To be just like (you)
To be just like (you)

Quiero ser
Want to be
Want to be
Me encantaría ser
Love to be
Love to be
Justo como (tú)
Just like (you)
Just like (you)

Me encantaría sentir dolor
Love to be hurt
Love to be hurt
Para ser justo como (tú)
To be just like (you)
To be just like (you)

Tu rostro
너의 얼굴
neoui eolgul
Tu cuerpo
너의 몸
neoui mom
Tu mirada
너의 눈빛
neoui nunbit
Tus palabras
너의 말
neoui mal

Ahora tengo que escapar
이젠 다 벗어나야 해
ijen da beoseonaya hae
De este lugar donde
너가 머문 이곳은
neoga meomun igoseun
no ha cambiado nada
단 하나도 변한 게 없어
dan hanado byeonhan ge eopseo
Así es
그래
geurae
Yo soy
난
nan