Totally Untitled

Totalmente sin título

Totally Untitled

Todos los chicos no pueden soportar el calorAll the kids can't take the heat
Han dejado de bailar en las callesThey've stopped their dancing in the streets
Han dejado de poner botones en sus bolsasThey've stopped putting buttons on their bags
Han dejado de beber alcohol y fumar cigarrillosThey've stopped drinking booze and smoking fags
Porque se han dado cuenta de que nunca serán genialesBecause they've realized that they'll never be cool
O tal vez solo soy yo y soy un tontoOr else it's just me and i'm a fool
Pero si hay algo que séBut if there's one thing that i know
Es que tenemos razón al tomárnoslo con calmaIt's that we're right to take it slow

Desde Vancouver hasta Hali-Hali-FaxFrom vancouver to hali-hali-fax
Los chicos están teniendo ataques de pánicoThe kids are having panic attacks
Están escribiendo sobre sus díasThey're writing all about their days
Para hacer que la incertidumbre desaparezcaTo make the uncertainty go away
Han dejado de saltar por Bremer-TownThey've stopped jumping around in bremer-town
Y llorar todo el día en Visali-YayAnd crying all day in visali-yay
Y te besaré en To-Rah-Ronto, o si es necesarioAnd i will kiss you in to-rah-ronto, or if i have to
En Providence, o Chica-Go-Go-Go-GoIn providence, or chica-go-go-go-go

Todos los chicos no pueden soportar el fríoAll the kids can't stand the cold
Han empezado a admitir que están envejeciendoThey've started to admit they're growing old
Han empezado a tomar notas y hacer listasThey've started taking notes and making lists
Han empezado a lamentar las cosas que se perdieronThey've started to regret the things they've missed
Porque piensan que la vida pasa tan rápidoBecause they're thinking life goes by so fast
O tal vez solo soy yo y soy un idiotaOr else it's just me and i'm an ass
Pero si me dejas no sé qué haréBut if you leave me i don't know what i'll do
Porque me estoy acostumbrando a la vida contigoBecause i'm getting used to life with you

Y si hay algo que séAnd if there's one thing that i know
Es que tengo que tomármelo con calmaIt's that i have got to take it slow