Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 259

Namus Belasý

Kurban

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Namus Belasý

düþtüm maphus damlarýna
öðüt veren bol olur
düþtüm maphus damlarýna
öðüt veren bol olur

toplasan o öðütleri
burdan köye yol olur
toplasan o öðütleri
burdan köye yol olur

ana baba bacý gardaþ
dar günümde el olur
ana baba bacý gardaþ
dar günümde el olur

namus belasýna gardaþ
döktüðümüz kan bizim
namus belasýna gardaþ
döktüðümüz kan bizim

hep bir hallý Turhallýyýz
biz bize benzeriz
hep bir hallý Turhallýyýz
biz bize benzeriz

yüz bin kere tövbe eder
gene þarap içeriz
yüz bin kere tövbe eder
gene þarap içeriz

at bizim avrat bizim
silah bizim þan bizim
at bizim avrat bizim
silah bizim þan bizim

namus belasýna gardaþ
yatarýz zýndan bizim
namus belasýna gardaþ
yatarýz zýndan bizim

gýz geliniz suna boylum
doyamadan biz bize
gýz geliniz suna boylum
doyamadan biz bize

besmeleyle yüzün açýp
doyamadan biz bize
besmeleyle yüzün açýp
doyamadan biz bize

almýþ kaçýrmýþlar seni
çökertmiþler ýssýza

namus belasýna gardaþ
kýydýðýmýz can bizim
namus belasýna gardaþ
kýydýðýmýz can bizim

aðam kurban beyim kurban
hallarýmý eyledim
aðam kurban beyim kurban
hallarýmý eyledim

ne bir eksik ne bir fazla
hepsi tamam söyledim
ne bir eksik ne bir fazla
hepsi tamam söyledim

kýr kalemi kes cezamý
yaþamayý neyledim
kýr kalemi kes cezamý
yaþamayý neyledim

namus belasýna gardaþ
verdiðimiz can bizim
namus belasýna gardaþ
verdiðimiz can bizim

El Azote del Honor

caí en las lágrimas del deshonor
el que aconseja se vuelve abundante
caí en las lágrimas del deshonor
el que aconseja se vuelve abundante

todos esos consejos recopilados
se convierten en camino hacia el pueblo
todos esos consejos recopilados
se convierten en camino hacia el pueblo

madre, padre, hermanos y amigos
en mis días oscuros son mi apoyo
madre, padre, hermanos y amigos
en mis días oscuros son mi apoyo

el azote del honor, amigos
la sangre que derramamos es nuestra
el azote del honor, amigos
la sangre que derramamos es nuestra

siempre somos como Turhallý
nos parecemos entre nosotros
siempre somos como Turhallý
nos parecemos entre nosotros

cien mil veces nos arrepentimos
y aún así bebemos vino
cien mil veces nos arrepentimos
y aún así bebemos vino

el caballo es nuestro, la mujer es nuestra
el arma es nuestra, la gloria es nuestra
el caballo es nuestro, la mujer es nuestra
el arma es nuestra, la gloria es nuestra

el azote del honor, amigos
descansamos en nuestra vergüenza
el azote del honor, amigos
descansamos en nuestra vergüenza

venid, oh belleza de mi alma
sin poder saciarnos entre nosotros
venid, oh belleza de mi alma
sin poder saciarnos entre nosotros

abriendo tu rostro con el nombre de Dios
sin poder saciarnos entre nosotros
abriendo tu rostro con el nombre de Dios
sin poder saciarnos entre nosotros

te han tomado y te han perdido
te han hundido en la soledad

el azote del honor, amigos
la vida que sacrificamos es nuestra
el azote del honor, amigos
la vida que sacrificamos es nuestra

mi señor, mi sacrificio, mi sacrificio
he cumplido con mis deberes
mi señor, mi sacrificio, mi sacrificio
he cumplido con mis deberes

ni uno menos ni uno más
todo está completo, lo he dicho
todo está completo, lo he dicho

corta la pluma, cumple mi castigo
he decidido no vivir
corta la pluma, cumple mi castigo
he decidido no vivir

el azote del honor, amigos
la vida que entregamos es nuestra
el azote del honor, amigos
la vida que entregamos es nuestra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kurban y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección