Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 189

Amor Infinito - Yuta Okkotsu (Jujutsu Kaisen)

Kuroki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amor Infinito - Yuta Okkotsu (Jujutsu Kaisen)

Promessas que nunca
Vão ser concretizadas
Pois a raiz podre do problema sou eu
Tudo por um pedido simples

E essa vida continua
Cheia de medos e traumas
É que essa ferida pra sempre vai doer
E eu espero um dia poder

Te dizer: Rika, eu sinto muito
E eu vou te libertar
E o destino nunca vai mudar o fato de eu te amar!

Ai wa ore ni wa
Oshieta!
Noroi wo marude, mitai
Hiniku desu ga!

Tojikome rarete iru yo!
Nani Saikyou
No zen kore
Wa nandemonai yo

E esse mundo todo me transformou
De um garoto que antes só chorava
Pra um feiticeiro Jujutsu que Gojo Satoru irá ultrapassar

Você me falou que o amor
É a pior maldição
Só que esse mesmo amor
É o que trará nossa salvação

Posso dizer: Rika, eu te amo
E juntos agora!
Sinto que posso fazer tudo
Ao lado da minha rainha!

Ai wa ore ni wa
Oshieta!
Noroi wo marude, mitai
Hiniku desu ga!

Tojikome rarete iru yo!
Nani Saikyou
No zen kore
Wa nandemonai yo

É preciso abandonar minha humanidade
Pra enfrentar o mais forte da história
Me desculpe por eu ter te subestimado
Não achei que era capaz de usar, Yuta!

Sempre o fardo foi dele!
Por que não conseguem se importar?
Quando ele se for, alguém terá que fazer
E se ninguém quer, eu que vou em seu lugar!

O amor se juntou
Com o infinito
É um embate vingativo!
Expansão de domínio!

Amor Infinito - Yuta Okkotsu (Jujutsu Kaisen)

Promesas que nunca
Se van a concretar
Porque la raíz podrida del problema soy yo
Todo por un simple pedido

Y esta vida sigue
Llena de miedos y traumas
Es que esta herida siempre va a doler
Y espero un día poder

Decirte: Rika, lo siento mucho
Y te voy a liberar
Y el destino nunca va a cambiar el hecho de que te amo!

¡El amor me enseñó!
¡La maldición es como un espectáculo!
¡Es irónico, pero!

¡Estoy atrapado!
¡¿Qué es lo más fuerte?!
¡Todo esto no es nada!

Y este mundo entero me transformó
De un chico que antes solo lloraba
A un hechicero Jujutsu que Gojo Satoru va a superar

Me dijiste que el amor
Es la peor maldición
Pero ese mismo amor
Es el que traerá nuestra salvación

Puedo decir: Rika, te amo
¡Y juntos ahora!
Siento que puedo hacer todo
Al lado de mi reina!

¡El amor me enseñó!
¡La maldición es como un espectáculo!
¡Es irónico, pero!

¡Estoy atrapado!
¡¿Qué es lo más fuerte?!
¡Todo esto no es nada!

Es necesario abandonar mi humanidad
Para enfrentar al más fuerte de la historia
Perdóname por haberte subestimado
No pensé que era capaz de usar, ¡Yuta!

Siempre fue su carga!
¿Por qué no pueden importarles?
Cuando él se vaya, alguien tendrá que hacerlo
Y si nadie quiere, ¡yo iré en su lugar!

El amor se unió
Con lo infinito
¡Es un enfrentamiento vengativo!
¡Expansión de dominio!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kuroki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección