Transliteración y traducción generadas automáticamente
Breaking Through!! (feat. Kagami)
Kuroko no Basuke
Breaking Through!! (feat. Kagami)
Stop beating around the bush!! Just fight!!Stop beating around the bush!! Just fight!!
きょうをややこしくしてる / かこならだれでもそれなりにあるぜKyou wo yayakoshiku shiteru / kako nara dare demo sorenari ni aru ze
どんなせいろんにだって / かいけつできないかんじょうもじっさいあんだDonna seiron ni datte / kaiketsu dekinai kanjou mo jissai an da
(Just fight!!)(Just fight!!)
くらやみみをひそめるそんざいのしょうめいにKurayami mi wo hisomeru sonzai no shoumei ni
こんどはおれがおまえをたすけるばんだKondo wa ore ga omae wo tasukeru ban da
(Hey hey hey)(Hey hey hey)
Breaking through!!Breaking through!!
ごちゃごちゃいわずにはじめるときだぜGochagocha iwazu ni hajimeru toki da ze
おれたちがつくるひかりでかつんだOretachi ga tsukuru hikari de katsu n da
みせつけるんだろあたらしいおまえMisetsukeru n daro atarashii omae
あざやかに (right now) かたつけにいくぞAzayaka ni (right now) katatsuke ni iku zo
なんでおれはまだまだであいつのすごさにでたらめじゃだめだNande ore wa madamada de aitsu no sugosa ni detarame ja dame da
きっとなにかあるはずもうおりるのはなしだぜったいにKitto nanika aru hazu mou oriru no wa nashi da zettai ni
(Just fight!!)(Just fight!!)
ひかりをあつめるようにひらいたとっぱこうがHikari wo atsumeru you ni hiraita toppakou ga
ひばなさえまぶしさのなかみえなくなるぜHibana sae mabushisa no naka mienaku naru ze
(Hey hey hey)(Hey hey hey)
Breaking through!!Breaking through!!
なかまのおもいとかちたいじぶんがNakama no omoi to kachitai jibun ga
げんかいをこえるひかりをまってるGenkai wo koeru hikari wo matteru
みとめさせてやるおれたちのちからMitomesasete yaru oretachi no chikara
そのために (ready now) ここにきたんだろSono tame ni (ready now) koko ni kita n daro
Yeah! Ah! Breaking through!!Yeah! Ah! Breaking through!!
Come on! Oh, yeah! Ready now!Come on! Oh, yeah! Ready now!
すこしはたのしめそうかあいつのひかりはSukoshi wa tanoshime sou ka aitsu no hikari wa
おまえがじゆうになれるほどほんものなのか?Omae ga jiyuu ni nareru hodo honmono na no ka?
Breaking through!!Breaking through!!
ごちゃごちゃいわずにはじめるときだぜGochagocha iwazu ni hajimeru toki da ze
おれたちがつくるひかりでかつんだOretachi ga tsukuru hikari de katsu n da
みせつけるんだろあたらしいおまえMisetsukeru n daro atarashii omae
あざやかに (right now) かたつけにいくぞAzayaka ni (right now) katatsuke ni iku zo
¡¡Abriéndose paso!! (feat. Kagami)
Deja de dar vueltas al asunto!! ¡Simplemente lucha!
Estás complicando el día de hoy / Cualquiera tiene su pasado, de una forma u otra
Incluso en cualquier argumento / Hay emociones que no se pueden resolver, eso es la realidad
(¡Simplemente lucha!)
En la demostración de la existencia que disminuye la oscuridad
Esta vez, soy yo quien vendrá a salvarte
(¡Hey hey hey!)
¡Abriéndose paso!
Es hora de empezar sin rodeos
Con la luz que creamos, romperemos
Te mostraremos, la nueva tú
Claramente (ahora mismo) vamos a arreglar las cosas
Todavía no entiendo por qué sigo siendo inferior a su grandeza
Seguramente debe haber algo más, ya no es momento de rendirse, definitivamente
(¡Simplemente lucha!)
Como si estuviéramos reuniendo luz, las flores de cerezo que se abren
Incluso las estrellas no se pueden ver en el resplandor cegador
(¡Hey hey hey!)
¡Abriéndose paso!
Nuestros sentimientos de camaradería y el deseo de desafiar a uno mismo
Estamos esperando la luz que trascienda los límites
Te mostraremos nuestro poder
Para eso (listos ahora) hemos venido aquí
¡Sí! ¡Ah! ¡Abriéndose paso!
¡Vamos! ¡Oh, sí! ¡Listos ahora!
Parece que podríamos disfrutar un poco, ¿su luz es lo suficientemente real como para que te conviertas en libre?
¡Abriéndose paso!
Es hora de empezar sin rodeos
Con la luz que creamos, romperemos
Te mostraremos, la nueva tú
Claramente (ahora mismo) vamos a arreglar las cosas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kuroko no Basuke y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: