Keiyaku

Contrato

Keiyaku

(Sebastian)
(Sebastian)
(Sebastian)
Lute, manchado de humilhação
あがけ屈辱にまみれ
Agake Kutsujoku ni mamire
Agarre essa teia de aranha
つかめその雲の糸を
Tsukame Sono kumo no ito wo
Escape desse abismo de desespero
そして絶望の淵を
Soshite Zetsubou no fuchi wo
E volte para o ponto de partida
逃れ振り出しに戻れ
Nogare Furidashi ni modore

Eu sou capaz até mesmo de destruir a lua
滑稽なあなた あざける月を
Kokkei na anata Azakeru tsuki wo
Que zomba do seu estado cômico
撃ち落とすこともできる
Uchiotosu koto mo Dekiru

Chame pelo meu nome agora mesmo
この名を呼べばいい 今すぐに
Kono na wo yobeba ii Ima sugu ni
E seu desejo de vingança será realizado
復讐の願いは叶うでしょう
Fukushuu no negai wa Kanau deshou
Em troca da sua alma trêmula
震える魂と ひきかえに
Furueru tamashii to Hikikae ni
O contrato será formado e você será MEU MESTRE
契約は結ばれ あなたはMY LORD
Keiyaku wa musubare Anata wa MY LORD

Zombe desses dias irracionais
続く凌辱の果てに
Tsuzuku Ryoujoku no hate ni
No fim da sua desgraça continua
笑え不条理な日々を
Warae Fujouri na hibi wo

Eu sou capaz até mesmo de aniquilar o deus
矮小なあなた 戸惑る神を
Waishou na anata Togameru kami wo
Que zomba do seu estado deplorável
踏みつぶすこともできる
Fumitsubusu koto mo Dekiru

Eu irei segurar a alma que você me ofereceu
捧げて甘さずに 飲み干そう
Sasagete amasazu ni Nomihosou
E irei bebê-la até a última gota
あなたの差し出した その魂
Anata no sashidashita Sono tamashii
Como uma recompensa por essa preciosa promessa
悪魔に貸し付かれ 守られた
Akuma ni kashizukare Mamorareta
Você será servido e protegido por um demônio
愛しき約束の報酬
Itoshiki yakusoku no Houshuu

Chame pelo meu nome agora mesmo
この名を呼べばいい 今すぐに
Kono na wo yobeba ii Ima sugu ni
E seu desejo de vingança será realizado
復讐の願いは叶うでしょう
Fukushuu no negai wa Kanau deshou
Em troca da sua alma trêmula
震える魂と ひきかえに
Furueru tamashii to Hikikae ni
O contrato será formado e você será MEU MESTRE
契約は結ばれ あなたはMY LORD
Keiyaku wa musubare Anata wa MY LORD