The Slightly Chipped Full Moon

La Luna Llena Ligeramente Astillada

The Slightly Chipped Full Moon

La luna llena ligeramente astillado
The full moon slightly chipped
Eso es tan yo
That's so me
Así que por favor
So please
Sálvame y sosténganme fuerte
Save me and hold me tight
Sólo hazme bien
Just make me all right
Bajo las nubes oscuras
Under the dark clouds
Cisnes sin alas en mi alma
Wingless swans in my soul
Desde la fortaleza, un pesimista
From the fortress, a pessimist

Mi aullido en la noche
My howl in the night,
A la estrella aislada
To the isolated star
No me vuelvas loco
Don't drive me crazy
Todo parece demasiado lejos
Everything seems too far
El cielo tan profundo
The sky so deep
Difundir sin cesar
Spread endlessly

¿Cómo puedo llegar al campo de fresas?
How on earth can I get to the strawberry field?

La luna llena ligeramente astillado
The full moon slightly chipped
Inseguro
Uncertain
Oh, por favor
Oh please
Sálvame y déjame sonreír
Save me and let me smile
Sólo hazme bien
Just make me all right
Sobre el lecho de los árboles
Over the bed of trees
Mi corazón gira alrededor
My heart spins around

Mi aullido en el amanecer
My howl in the dawn
A la estrella aislada
To the isolated star
Me atrevo a perdonarte
I dare to forgive you
Todo parece demasiado lejos
Everything seems too far
Pero cuídate de mí tiernamente
But care for me tenderly

¿Cómo puedo llegar al campo de fresas?
How on earth can I get to the strawberry field?