The Only Thing

Lo Único

The Only Thing

Amor de cachorro a los diecisiete, chicas bonitas y reinas de bellezaPuppy love at seventeen, pretty girls and beauty queens
Contando mentiras que aún no has visto, viviendo vidas que nunca llevaránTelling lies youve yet to see, living lives theyll never lead

Dando a luz lo que quieren, abortando todo lo que noGiving birth to what they want, aborting all that they do not
Y haciendo el amor con la puerta principal de todo lo que lleva a másAnd making love to the front door of anything that leads to more

Ganando un millón de dólares al día en Argentina de la manera correctaMake a million bucks a day in Argentina the right way
Pero ahora estoy golpeando el pavimento, abriéndome paso hacia mi esclavitudBut now Im pounding on the pavement, making way for my enslavement

Abriéndome paso hacia mi esclavitudMaking way for my enslavement

Esto no es tu escena ahoraThis is not your scene now
Pero es lo único ahoraBut its the only thing now
Que te hace arrodillarte ahoraThat brings you to your knees now
Te hace arrodillarteIt brings you to your knees

Interpreta el papel a la perfección, es lo que quieren ahora ¿no lo ves?Play the part out to a T, its what they want now dont you see
Pendiendo una zanahoria, tal provocación, transparencia obviaDangle a carrot, such a tease, obvious transparency

Pero lo sabías desde el principio, nada aquí viene del corazónBut you knew it from the start, nothing here comes from the heart
Excepto las voces en tu cabeza, analizando lo que dijeronExcept the voices in your head, analyzing what they said

Y tratas de contenerlo, pero ellos siguen rondandoAnd you try to hold it down, but they just keep hanging around
Tratando de ser el único sonido, tratando de hacerte dejar esta ciudadTrying to be the only sound, trying to make you leave this town