Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 198

De Kombinesch

Kurt Ostbahn

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

De Kombinesch

Weu Du sogst Figur: Angsogt woa jo damois Haut und Baana, vuan und hintn brettlebn.
Zaundürr wia a Steckn, woans do. A Kurvn hods do ned gebn.
De host nua gsehn im Kino, unta da KOMBINESCH VON DA FRAU LOREN.

Wia sull i sogn, gfrogt woa damois Haut und Knochn, i frog mi nua vo wem.
I maan, wea gspiat gern a Krispindl und greift gern oiweu nua danebn.
Oba de magern Joa san jetzt vuabei und heit regiert das tralle Leben.

Wia seinerzeit nua im Kino, unta da KOMBINESCH VON DA FRAU LOREN.

Uandlich a Holz vü da Hüttn, des is vo da Natur a Segn.
Und schee rund um den Bund a, oiso wos spricht do dagegen.
Weu schmalpickt bis zsammzwickt, unterspickt host mea vom Leben.

Und des waaß i ned nua ausn Kino und da KOMBINESCH VON DA FRAU LOREN.

De Rebhendlhaxln und Spatzenwadln san lang passe und unmodern.
De Sprudla, de Spragla und de Spennadla wiad kana wirklich nocherean.
Da Hintern heit derf ham a Sitzfleisch, vuabei de Zeit von de Zwetschkenkern.

Und wann mi wea diesbezüglich frogat, i wissat und i sogats:
So hob is gern.

Angsogt woa nua Haut und Baana, vuan und hintn brettlebn.
Zaundürr wia a Steckn. A Kurvn hods do ned gebn.
Oba de magern Joa san jetzt vuabei und heit regiert das tralle, pralle Leben.

Wia seinerzeit nua im Kino, unta da KOMBINESCH VON DA FRAU LOREN

De Kombinesch

Porque dices que la figura era atractiva en aquel entonces, piel y huesos, delante y detrás, flacuchos como un palo, no había curvas por aquí. Solo los veías en el cine, bajo la COMBINACIÓN DE LA SEÑORA LOREN.

¿Cómo debería decirlo? Me preguntaba en aquel entonces, piel y huesos, me pregunto de quién. Quiero decir, a quién le gusta un palillo y siempre se queda corto. Pero los años flacos han pasado y hoy reina la vida alegre.

Como en aquel entonces solo en el cine, bajo la COMBINACIÓN DE LA SEÑORA LOREN.

Un montón de madera para la cabaña, eso es un regalo de la naturaleza. Y bonito alrededor del ombligo, entonces, ¿qué hay en contra? Porque delgado hasta el extremo, apretado, has aprendido más de la vida.

Y eso no lo sé solo del cine y de la COMBINACIÓN DE LA SEÑORA LOREN.

Las piernas de pollo y los muslos de gorrión han pasado de moda y son anticuados. Las burbujas, los chisporroteos y las chispas ya no los aprecia nadie. Hoy en día, el trasero debe tener paciencia, se acabó la época de los huesos de ciruela.

Y si alguien me pregunta al respecto, lo sé y lo digo: Así es como me gusta.

La figura era atractiva en aquel entonces, piel y huesos, delante y detrás, flacuchos como un palo, no había curvas por aquí. Pero los años flacos han pasado y hoy reina la vida alegre.

Como en aquel entonces solo en el cine, bajo la COMBINACIÓN DE LA SEÑORA LOREN


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kurt Ostbahn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección