Romeo, Romeo

Romeo, Romeo

Romeo, Romeo

En una cabaña en el desierto entre Wels y LinzIn ana Hüttn in da Wüste zwischn Wels und Linz
Una anciana bebe en el bar, donde pienso que las llevaTrinkt a Oide an da Bar, wo i ma denk de bringts
Me salta como loca, se refiere a un viejo ForoDo springts mi au wia wüd zagt ma a oids Foro
Dice: 'Escupe ya donde está, mi Romeo!'Sogt: &quotSpuck scho aus wo er steckt, mei Romeo!"

En la ciudad de Salzburgo conozco vagamente a KittyIn Salzburg-Stadt kenn i flüchtig a Kitty
Bastante nueva rica, sabionda y bastante bonitaRecht neureich und altklug und ziemlich pretty
Tuvo un lío con el niño del festival alrededor de las seisHob mit dem Festspiel-Kind an Rand uma Sechse
La cancelación llega de golpe: ¡Porque su Romeo se fue!Es Storno kummt platzert: Weil ihr Romeo weg sei!

Romeo, RomeoRomeo, Romeo
No es una formaDes is ka Art
Así no se haceSo tritt ma ned o
Todo explota y llora y busca todoOis platzt und plärrt und suacht ois o
Por Romeo, RomeoNachn Romeo, Romeo

En los penthouses de Graz reina el rechinar de dientesIn de Penthäuser von Graz herrscht Zähneknirschen
Los pantalones más caros solo están en los ciervosDe teuersten Hosn san nur no wüd auf den Hirschen
Ignoran los trapos, champán y joyasPfeifen auf Fetzn, Schampus und Pretiosen
Los donantes se han dado de baja, quieren a su Romeo en los pantalonesDe Spender san abgmeldt, se wolln eanan Romeo an d'Hosn

En St. Veit an der Gölsen donde se es sólidamente de raízIn St. Veit an der Gölsen wo ma von Grund auf solid is
Me atrapa el próximo caso de RomeonitisDarennt mi da näxte Fall von Romeonitis
Después de solo una noche con la belleza forasteraNach nur ana Nacht mit dem ortsfremden Schönen
Vera K., 19 años, promete no entregarse a otro vicioGelobt Vera K., 19, kan andern Laster zu frönen

Romeo, RomeoRomeo, Romeo
No es una formaDes is ka Art
Así no se haceSo tritt ma ned o
Todo explota y llora y busca todoOis platzt und plärrt und suacht ois o
Por Romeo, RomeoNachn Romeo, Romeo

Después de un mes en Ax vuelvo a casa y solo dices:Noch an Monat auf Ax kumm i ham und du sagst nua:
'¡Ah, ¿ya estás aquí hoy? Pensé que estarías mañana temprano!'&quotAh, heut bist scho do? I hob gmant muagn in da Frua!"
Digo: '¿Es esta una bienvenida? ¿Qué ha pasado?'Sog i: &quotIs des a Begrüßung? Wos isn gschehn?"
Dices: 'Nada, Kurtl, ¡Romeo está justo en el camino!'Sogst: &quotGarnix, Kurtl, da Romeo is eh grad im Geh!"

Romeo, RomeoRomeo, Romeo
No es una formaDes is ka Art
Así no se haceSo tritt ma ned o
Todo explota y llora y busca todoOis platzt und plärrt und suacht ois o
Por Romeo, RomeoNachn Romeo, Romeo