Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 150

So Gern So Vü

Kurt Ostbahn

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

So Gern So Vü

I waa so gern a Ringlgspü, wos da Tog und Nocht den Kopf vadraht.
I waa a gern a Rutschpartie, wos di oiweu zu mia zuwewaht.
Waa gern a Art Kosmonaut, wos se von tiaf in dia drin de Wööd anschaut.
Rap:
Des glaub i da eh, des glaub i da eh.

I waa gern dei Rotes Kreuz, a jeds Moi wannst a Bretzn reißt.
I waa a gern dei erschta Preis in an Quiz des wost nua Du okneißt.
I waa gern a Art Astronaut, dea se von ganz weit weg mit dia de Wööd anschaut.

I waa SO GERN SO VÜ.
I waa SO GERN SO VÜ fia di.
I waa SO GERN SO VÜ fia di.

Rap:
Jetzt hea scho auf, leg a neiche Plottn auf.
Kumm zruck am Bodn Herr Astronaut, bevuas di auf di Goschn haut,
weu i waaß, du kniast jo eh und imma scho vua mia.

I waa so gern dei Lieblingsgspü, des von demst ned gnua kriagn kannst.
I waa a gern dei Lieblingsliad, zu demst de ganze Nocht durchtanzt.
I waa gern dei Lieblingsgschicht, ohne dest ned schlofn kannst.

I waa SO GERN SO VÜ.
I waa SO GERN SO VÜ fia di.
I waa SO GERN SO VÜ fia di.

Rap:
Es is scho zum Waana, des glaub i da eh,
daßd 10 000 Sochn draufhost und a poa Schmäh.
Normal tat i lochn, nua do tat i da weh.
Huachst da söwa so gern zua, i nämlich ned.
Mi loß in Ruah großa Poet.
Raunzt, du waast gern ois fia mi, oba dazöh kann ma recht vü.
Host ned kapiert um wos ma geht?
Fia mei Gfühl und des man i, bitte goaschee, quöst mi z´vü.
Host ka Ahnung wos i wü, doch gib ned auf,
und suach da ane, die steht auf deine Suderein und di.

I waa a gern dei Lieblingsfilm, bei demst vuam Happyend ganz vü waanst

I waa SO GERN SO VÜ.
I waa SO GERN SO VÜ fia di.
I waa SO GERN SO VÜ fia di.

Tan Deseoso, Tan Ansioso

Quería tanto ser un juguete de cuerda, que te mareara de día y de noche.
Quería tanto ser un tobogán, que siempre te llevara hacia mí.
Quería ser un cosmonauta, que desde lo profundo en ti mirara el mundo.
Rap:
Creo que sí, creo que sí.

Quería ser tu Cruz Roja, cada vez que rompes un pretzel.
Quería ser tu primer premio en un concurso que solo tú conoces.
Quería ser un astronauta, que desde muy lejos mira el mundo contigo.

Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE.
Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE por ti.
Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE por ti.
Rap:
Ya basta, pon un nuevo disco.
Vuelve a la tierra, Señor Astronauta, antes de que te golpeen la cara,
porque sé que te arrodillas y siempre estás delante de mí.

Quería ser tu juguete favorito, del que nunca tienes suficiente.
Quería ser tu canción favorita, con la que bailas toda la noche.
Quería ser tu historia favorita, sin la cual no puedes dormir.

Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE.
Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE por ti.
Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE por ti.
Rap:
Es para volverse loco, eso creo,
tienes 10,000 cosas y algunas bromas.
Normalmente reiría, pero aquí me duele.
Te gustas tanto a ti mismo, yo no.
Déjame en paz, gran poeta.
Gruñes, te gustaría todo por mí, pero no entiendes mucho.
No tienes idea de lo que quiero, pero no te rindas,
y busca a alguien que disfrute de tus quejas y de ti.

Quería ser tu película favorita, en la que anhelas mucho el final feliz.

Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE.
Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE por ti.
Quería TANTO, TAN ANSIOSAMENTE por ti.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kurt Ostbahn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección