Dei Klane Pudl

El pequeño caniche negro

Dei Klane Pudl

Ahora nos conocemos desde el domingo y todavía no sé nada de ti.Jetzt kenn ma uns seit Sundog und i waaß no nix von dir.
Ahora nos vemos desde el domingo y solo puedo llegar hasta tu tía.Jetzt sehn ma uns seit Sundog und i derf imma nur bis vua dei Tia.
Dices que debo tener paciencia hasta que tu pequeño caniche confíe en mí.Du sogst i muaß Geduid ham, bis daß dei klana Pudel Vertrauen hot zu mir.

Muéstrame tu pequeño caniche. Vamos, Susi, no seas aburrida.Zeig ma dein klan Pudel. Geh, Susi, sei ned fad.
Ven, muéstrame tu pequeño caniche, Susi, no seas aburrida.Kumm zeig ma dein klan Pudel, Susi, sei ned fad.
Muéstrame tu pequeño caniche y verás que le gusto.Zeig ma dein klan Pudel und du wirst sehn, daß er mi mog.

Dices que es muy mordaz con la gente que no conoce.Du sogst er is sehr bissig zu Leit die er net kennt.
Dices que es muy mordaz y que solo se acostumbra muy lentamente.Du sogst er is sehr bissig und daß er se nur sehr langsam gwönt.
Pero lo de morder es una excusa. Los pequeños caniches negros no tienen dientes afilados.Aber des mitn Beißen is a Ausred. So klane schwarze Pudel habn kane schorfn Zähnt.