Contigo

Mit dir

Contigo

Nie hätte ich gedacht, dass ich dich so sehr lieben könnte in so kurzer ZeitJamás imaginé quererte tanto en tan poquito tiempo
Nie hätte ich gedacht, dass ein Tag ohne dich so langsam vergeht, so langsamJamás imaginé que un día sin ti se fuera lento, lento
Nie hätte ich gedacht, dass mit einem BlickJamás imaginé que con una mirada

Worte nicht nötig wärenNo hicieran falta las palabras
Um dir zu zeigen, dass ich für dich sterbePa' demostrarte que me muero yo por ti

Du hast mir die Kälte gegen Wärme getauschtMe cambiaste el frío por calor
Ich so schwarz-weiß, und du in FarbeYo tan blanco y negro, y tu a color
Mit dir kann es nicht besser seinContigo no puede ser mejor
Mit dirContigo

Mit dir entfliehe ich ans Ufer des MeeresContigo yo me escapo a la orilla del mar
Ich gebe dir ein paar Küsse zum FrühstückTe doy un par de besos pa' desayunar
Mit dir möchte ich sogar in Las Vegas heiratenContigo hasta en Las Vegas me quiero casar
Mit dirContigo

Mit dir muss ich nicht mehr zum ArztContigo ya no tengo que ir al doctor
Denn du bist die Anästhesie, die den Schmerz heiltPues eres la anestesia que cura el dolor
Mit dir glaube ich zum ersten Mal an die LiebeContigo por primera vez creo en el amor
Mit dir, mein HerzContigo corazón
Uh, oh, oh, uohUh, oh, oh, uoh
Mit dir, mein HerzContigo corazón
Uh, oh, oh, uohUh, oh, oh, uoh

Wenn ich mit dir bin, brauche ich nichts mehrSi estoy contigo no me hace falta nada
Du, mein kleines Haus ganz nah am StrandTu mi casita cerquita de la playa
Der schönste von all den SternenLa más bonita de todas las estrellas
Für mich bist du die perfekte FrauPa' mi tú eres la mujer perfecta

Du hast mir die Kälte gegen Wärme getauschtMe cambiaste el frío por calor
Ich so schwarz-weiß, und du in FarbeYo tan blanco y negro, y tu a color
Mit dir kann es nicht besser seinContigo no puede ser mejor
Mit dirContigo

Mit dir entfliehe ich ans Ufer des MeeresContigo yo me escapo a la orilla del mar
Ich gebe dir ein paar Küsse zum FrühstückTe doy un par de besos pa' desayunar
Mit dir möchte ich sogar in Las Vegas heiratenContigo hasta en Las Vegas me quiero casar
Mit dirContigo

Mit dir muss ich nicht mehr zum ArztContigo ya no tengo que ir al doctor
Denn du bist die Anästhesie, die den Schmerz heiltPues eres la anestesia que cura el dolor
Mit dir glaube ich zum ersten Mal an die LiebeContigo por primera vez creo en el amor
Mit dir, mein HerzContigo corazón
Uh, oh, oh, uohUh, oh, oh, uoh
Mit dir, mein HerzContigo corazón
Uh, oh, oh, uohUh, oh, oh, uoh

Lass uns zusammen ganz nah am Strand gehenVámonos juntos cerquita de la playa
Um dich jede Morgendämmerung zu umarmenPara abrazarte en cada madrugada
Wenn ich mit dir bin, brauche ich nichts mehrSi estoy contigo no me hace falta nada
Na, na, na, ah, ahNa, na, na, ah, ah

Lass uns zusammen ganz nah am Strand gehenVámonos juntos cerquita de la playa
Um dich jede Morgendämmerung zu umarmenPara abrazarte en cada madrugada
Wenn ich mit dir bin, brauche ich nichts mehrSi estoy contigo no me hace falta nada
Nichts ist nötig.No hace falta nada