Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 24.764

The Breaks

Kurtis Blow

Letra

Significado

De Onderbrekingen

The Breaks

Klappen in je handen, iedereenClap your hands, everybody
Als je hebt wat nodig isIf you got what it takes
Want ik ben Kurtis Blow en ik wil dat je weet'Cause I'm Kurtis Blow and I want you to know
Dat dit de onderbrekingen zijnThat these are the breaks

Onderbrekingen in een bus, remmen op een autoBreakes on a bus, brakes on a car
Onderbrekingen om een superster te makenBreaks to make you a superstar
Onderbrekingen om te winnen en onderbrekingen om te verliezenBreaks to win and breaks to lose
Maar deze onderbrekingen zullen je schoenen laten rockenBut these here breaks will rock your shoes
En dit zijn de onderbrekingenAnd these are the breaks
Breek het af, breek het af, breek het afBreak it up, break it up, break it up

Als je vrouw met een andere man weglooptIf your woman steps out with another man
(Dat zijn de onderbrekingen, dat zijn de onderbrekingen)(That's the breaks, that's the breaks)
En ze rent met hem naar JapanAnd she runs off with him to Japan
En de belastingdienst zegt dat ze willen pratenAnd the IRS says they want to chat
En je kunt niet uitleggen waarom je je kat hebt opgegevenAnd you can't explain why you claimed your cat
En je telefoonmaatschappij stuurt je een enorme rekeningAnd ma bell sends you a whopping bill
Met achttien telefoontjes naar BraziliëWith eighteen phone calls to brzil
En je leende geld van de maffiaAnd you borrowed money from the mob
En gisteren verloor je je baanAnd yesterday you lost your job
Nou, dit zijn de onderbrekingenWell, these are the breaks
Breek het af, breek het af, breek het afBreak it up, break it up, break it up

Steek je handen in de luchtThrow your hands up in the sky
En zwaai ze van links naar rechtsAnd wave 'em 'round from side to side
En als je vanavond een onderbreking verdientAnd if youdeserve a break tonight
Zeg dan iemand 'oke'Somebody say alright
(Oke) zeg ho-ooh(All right) say ho-ooh
(Ho-ooh) en je stopt niet(Ho-ooh) and you don't stop
Ga door, iemand schreeuwKeep on, somebody scream
(Oww) breek het af(Oww) break down

Onderbrekingen op een podium, onderbrekingen op een schermBreaks on a stage, breaks on a screen
Onderbrekingen om je portemonnee dun te makenBreaks to make your wallet lean
Onderbrekingen zijn koud en onderbrekingen zijn heetBreaks run cold and breaks run hot
Sommige mensen hebben ze en sommige nietSome folks got 'em and some have not
Maar dit zijn de onderbrekingenBut these are the breaks

Breek het af, breek het af, breek het afBreak it up, break it up, break it up
Breek het afBreak down

Voor het meisje in bruin, stop met rondhangenTo the girl in brown, stop messing around
(Breek het af, breek het af)(Break it up, break it up)
Voor de jongen in blauw, wat ga je doen?To the guy in blue, whatcha gonna do?
Voor het meisje in groen, wees niet zo gemeenTo the girl in green, don't be so mean
En de jongen in rood, zeg wat ik zeiAnd the guy in red, say what I said
Breek het afBreak down

Remmen op een vliegtuig, remmen op een treinBrakes on a plane, brakes on a train
Onderbrekingen om je gek te makenBreaks to make you go insane
Onderbrekingen in de liefde, onderbrekingen in de oorlogBreaks in love, breaks in war
Maar we hebben de onderbrekingen om je op de dansvloer te krijgenBut we got the breaks to get you on the floor
En dit zijn de onderbrekingenAnd these are the breaks
Breek het af, breek het af, breek het afBreak it up, break it up, break it up
Breek het af, yoBreak down, yo

Doe het gewoon, doe het gewoon, doe het gewoon, doe het, doe hetJust do it, just do it, just do it, do it, do it
Doe het gewoon, doe het gewoon, doe het gewoon, doe het, doe hetJust do it, just do it, just do it, do it, do it
Doe het gewoon, doe het gewoon, doe het gewoon, doe het, doe hetJust do it, just do it, just do it, do it, do it
Doe het gewoon, doe het gewoon, doe het gewoon, doe het, doe hetJust do it, just do it, just do it, do it, do it

Je zegt dat je vorige week de perfecte man ontmoetteYou say last week you met the perfect guy
(Dat zijn de onderbrekingen, dat zijn de onderbrekingen)(That's the breaks, that's the breaks)
En hij beloofde je de sterren aan de hemelAnd he promised you the stars in the sky
Hij zei dat zijn Cadillac goud wasHe said his cadilac was gold
Maar hij zei niet dat hij tien jaar oud wasBut he didn't say it was ten years old
Hij nam je mee naar de rode coach grillHe tok you out to the red coach grill
Maar hij vergat het geld en jij betaalde de rekeningBut he forgot the cash and you paid the bill
En hij vertelde je het verhaal van zijn levenAnd he told you the story of his life
Maar hij vergat het deel over zijn vrouw, huh, huhBut he forgot the part about his wife, huh, huh
Nou, dit zijn de onderbrekingenWell, these are the breaks
Breek het af, breek het af, breek het afBreak it up, break it up, break it up
Breek het afBreak down

Escrita por: Blow Kurtis, Lawrence Smith, James B Moore, Rush Russell, Robert Arthur Ford. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por Dj.Evê y más 1 personas. Revisada por Dj.Evê. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kurtis Blow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección