Supi-do Wei

Camino de la Felicidad

Supi-do Wei

Lo que me lastimó, lo que mató
つらかったことはころしたこと
tsurakatta koto wa koroshita koto
No digas que no te vayas, lo que mató
いかないでということば ころしたこと
ikanaide to iu kotoba koroshita koto
Lo que fue felicidad, lo que acepté
しあわせだったのはみとめたこと
shiawase datta no wa mitometa koto
El camino que avanzas, lo que fue aceptado
あなたのすすむみちみとめられたこと
anata no susumu michi mitomerareta koto

¿Qué corriste, qué pasó?
なにとはしったのか なにがとおりすぎたのか
nani to hashitta no ka nani ga toorisugita no ka
Cambiando constantemente, Camino de la Felicidad
かわりすぎゆく SUPI-DO WEI
kawari sugiyuku SUPI-DO WEI

Porque hay un continuación de un sueño impresionante
かっこたるゆめのつづきあるから
kakkotaru yume no tsudzuki aru kara
La velocidad aún no debe caer, pero
そくどはまだおとしちゃだめだよでも
sokudo wa mada otoshicha dame da yo demo
Si el amor puede permanecer sin cambios
いとしさかわらずにいられるなら
itoshisa kawarazu ni irareru nara
Siempre se puede encontrar
いつでもみつけられる
itsu demo mitsukerareru
En algún lugar de este Camino
この SUPI-DOのどこかで
kono SUPI-DO no dokoka de

Lo que fue felicidad, también lo mató
しあわせだったのもころせたこと
shiawase datta no mo koroseta koto
Lo que confiaba en ti mismo débil, lo mató
あなたにたよるよわいじぶんころせたこと
anata ni tayoru yowai jibun koroseta koto
Lo difícil fue seguir adelante
たいへんだったのはつづけること
taihen datta no wa tsudzukeru koto
Los días sin ti, seguir adelante
あなたのいないひびつづけること
anata no inai hibi tsudzukeru koto

¿Las lágrimas son del pasado o del presente?
なみだはかこなのか それともいまなのか
namida wa kako na no ka soretomo ima na no ka
Esperando en el Camino, desaparecieron
SUPI-DOにまって きえていった
SUPI-DO ni matte kiete itta

Seguramente la continuación de un amor impresionante
かっこたるあいのつづきはきっと
kakkotaru ai no tsudzuki wa kitto
Porque se extiende más allá de este camino
このみちのさきにひろがってるから
kono michi no saki ni hirogatteru kara
Si incluso la velocidad no cambia
そくどさえかえずにいられるなら
sokudo sae kaezu ni irareru nara
Siempre se puede encontrar
いつでもみつけられる
itsu demo mitsukerareru
En algún lugar de este Camino
この SUPI-DOのどこかで
kono SUPI-DO no dokoka de

Aprendamos de los errores
まなんでゆこうまちがいから
manande yukou machigai kara
Recordemos todas las lágrimas
わすれずにいようなみだをぜんぶ
wasurezu ni iyou namida wo zenbu
Sigamos amando, incluso lo que se perdió
あいしてゆこうなくしたものも
ai shite yukou nakushita mono mo
Cambiemos, siempre sin cambios
かわってゆこうかわらずにずっと
kawatte yukou kawarazu ni zutto

Lo que fue felicidad, fue correr
しあわせだったのははしれたこと
shiawase datta no wa hashireta koto
Incluso si nos separamos, fue correr
あなたとわかれてもはしれたこと
anata to wakaretemo hashireta koto
Siempre pienso en ti
いつもおもってるよあなたのこと
itsumo omotteru yo anata no koto
Más que cualquier otra cosa, eres importante
なによりもたいせつなあなたのこと
nani yori mo taisetsu na anata no koto